From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misiju će voditi stalni predstavnik albanije artur kuko.
permanent representative for albania artur kuko will lead the mission.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neki britanski povjesničari vjeruju kako je baš artorius zapravo kralj artur i kako je pokopan u podstrani .
some british historians believe that artorius is king arthur and that he is buried in podstrana .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
desetljećima se već nagađa da je legendarni kralj artur zapravo dio života proveo u podstrani i da je tamo i pokopan .
for decades was assumed that the legendary king arthur spent part of his life in podstrana and that he was also buried there .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lalova je obilježila povratak pobjedom u utrci na 100 metara za žene na memorijalu artur takač održanom 29. svibnja u beogradu.
lalova marked her comeback with a victory in the women's 100m category in the artur takac memorial, held in belgrade on may 29th.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
virtual machine version 0. 1 virtualno računalo inačica 0. 1 sva prava pridržava (c) 2000 artur rataj
virtual machine version 0.1 copyright (c) 2000 artur rataj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
upravni odbor zaklade čine : gordana barić mujkić , artur gedike , davor paljevec , vesna petrina brajdić i ljiljana varga .
the management board of the foundation includes the following persons : gordana barić mujkić , artur gedike , davor paljevec , vesna petrina brajdić and ljiljana varga .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
međutim mediji ciparskih grka prenose kako su uhićena četiri člana ep -- cipranka eleni theocharous, poljaci jaroslav walesa i artur zasada, i bugarka maria nedelcheva.
but greek cypriot media said four ep members had been arrested -- cypriot eleni theocharous, poles jaroslav walesa and artur zasada, and bulgarian maria nedelcheva.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
u tom pozivu priključili su mu se don shan zefi i muftija naim ternava, koji predstavljaju katoličku crkvu, odnosno islamsku zajednicu, kao i rabin yitshaak asiel čije je sjedište u beogradu i evangelistički pastor artur krasniqi.
he was joined in this call by don shan zefi and mufti naim ternava, representing the catholic church and the islamic community respectively, as well as by belgrade-based rabbi yitshaak asiel and evangelical pastor artur krasniqi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
u sklopu višegodišnje suradnje s istraživačkim institutom irisa ( institut de recherche en informatique et systèmes aléatoires ) , član ktlab- a artur Šilić , dipl. inž . gostovao je u rennesu u francuskoj od 18. 10 . do 22. 10. 2010 .
our cooperation with the research institute irisa ( institut de recherche en informatique et systèmes aléatoires ) from rennes in france lasts several years already . ktlab member bsc artur Š ilić has visited rennes from 18/ 10/ until 22/ 10/ 2010.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: