Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obrišite odabrano mjesto blazinicom natopljenom
wipe the chosen area with an alcohol swab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
obrišite odabrano mjesto blazinicom natopljenom alkoholom.
wipe the chosen area with an alcohol swab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
očistite kožu na mjestu injekcije blazinicom natopljenom alkoholom.
clean the skin at the injection site by wiping it with an alcohol swab
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
očistite kožu tako što ćete je obrisati blazinicom natopljenom alkoholom.
clean the skin by wiping with an alcohol swab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
obrišite gumeni čep i metalni prsten s prvom alkoholom natopljenom blazinicom.
wipe the rubber stopper and metal ring with your first alcohol swab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kružnim pokretima očistite kožu na izabranom mjestu injekcije drugom blazinicom natopljenom alkoholom.
clean the skin at your chosen injection site with your second alcohol swab - use a circular motion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nasprejajte ujutro i navečer na čisto , suho lice i vrat ili nanesite pamučnom blazinicom .
morning and evening spray onto clean , dry face and neck or apply with a cotton pad .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
područje primjene prvo treba obrisati blazinicom natopljem etanolom ili izopropanolom kako bi se odmastila koža.
the application area is first wiped with an ethanol or isopropanol-soaked cotton pad to degrease the skin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
priprema lezija: prije primjene lijeka ameluz potrebno je sve lezije pažljivo obrisati blazinicom natopljenom etanolom ili izopropanolom kako bi se odmastila koža.
preparation of the lesions: before administration of ameluz all lesions should be carefully wiped with an ethanol or isopropanol-soaked cotton pad to ensure degreasing of the skin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uklonite zaštitni čep s bočice (a) te očistite gumeni čep sterilnom blazinicom (ili antiseptičkim sprejem).
remove the protective cap from the vial (a) and wipe the rubber stopper on the vial with a alcohol swab and allow it to air dry before use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: