Results for bogorodica translation from Croatian to English

bogorodica
theotokos

na prijelazu bogorodica uhićena je gotovo cijela smjena.
almost an entire shift was arrested at bogorodica.

bogorodica s kristom u krilu i anđelima djelo je španjolskoga slikara zuana buscheta iz 16 . st .
virgin with christ in her arms and the angels is a work by a spanish painter zuano buschet from the 16th century .

samostanska pinakoteka čuva brojne slike starih majstora renesanse i baroka . ( bogorodica s djetetom ) .
there are many paintings of renaissance and baroque painters in the convents gallery . the most famous is madonna with child .

na giulianovom popisu snimljenih djela nalazi se i filmska glazba - skladbe za film " bogorodica " .
giuliano 's list of recorded work includes film music - compositions on soundtrack " bogorodica " ( madonna ) .

granični prijelaz bogorodica između gevgelije u makedoniji i evzonija u grčkoj dobila je najnoviji carinski skener koji može obraditi između deset i 100 automobila dnevno.
the bogorodica border checkpoint between gevgelija in macedonia and evzoni in greece received the latest customs scanner capable of processing between ten and 100 cars a day.

policajci, koji su radili na graničnom prijelazu bogorodica, uhićeni su u veljači na temelju optužbi za korupciju u sklopu šire operacije protiv granične policije i carinika.
the officers, who worked at the bogorodica border crossing, were arrested in february on corruption charges as part of a larger operation against border police and customs officials.

reeker je kazao kako će očuvanje crkve svete bogorodica perivlepta u ohridu, turskih toplica u tetovu i daut-pašinog amama u skoplju također biti poduprto donacijom sjedinjenih američkih država.
reeker said that preservation of st. bogorodica perivlepta in ohrid, the turkish spa in tetovo and the daut pasin amam in skopje will also be supported by the us grant.

iz xv . stoljeća su i druge skulpture u drvetu : bogorodica s djetetom na krilu , sv . sebastijan i sv . fabijan , te dijelovi gotičkog oltarnog triptiha .
there are other wooden sculptures , also from the 15th ct . : a figure of our lady with the child , st. sebastian and st. fabian , and parts of gothic altar triptych .

raskošni ikonostas ( u središnjem dijelu bogorodica okružena apostolima ) i osam cjelivajućih ikona proizvod su spomenute škole ( voditelj s . baltić ) .
the magnificent iconostasis ( depicting the mother of god surrounded by the apostles ) and eight healing icons is the product of this school ( led by s. baltić ) .

među djelima nepoznatih slikara iz 17 . st . u bakru su slike krist na križu u župnoj crkvi sv . andrije , bogorodica od Žalosti u crkvi sv . margarete i sv . aurelije u župnoj crkvi sv . jurja te oplakivanje krista u župnoj crkvi sv . nikole .
the works by unknown artists from the 17th century in bakar include the paintings of christ on the cross in the parish church of st. andrew ( crkva sv . andrije ) , madonna of sadness in the church of st. margaret , st. aurelius in the parish church of st. george ( crkva sv . jurja ) and the lamentation of christ in the parish church of st. nicholas ( crkva sv . nikole ) .