From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iznenadna promjena boje i izgleda kože
sudden change of the skin which affects its colour and appearance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
osjet glasnoće , boje i visine tona .
loudness , timbre and pitch perception .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
svjetlo je sive boje i osrednje tvrdoće .
it is light gray and of medium hardness .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
poremećaji vida, primjerice percepcije boje i svijetla
visual disturbances such as seeing colours or lights
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
najveći udjel hos-a za boje i lakove
maximum voc content for paints and varnishes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kaduljin med je žutosmeđe boje i aromatičnog okusa .
sage honey is a yellowish-brown honey with an aromatic flavour .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vanjski je sloj bež boje i označen sljedećim oznakama:
the outer layer is beige and labelled with the following:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lipov med je zlatno- žute boje i pikantnog okusa .
linden honey is golden-yellow in colour with a spicy flavour .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
koncentrat je blijedo žute boje i sadržava 1 mg po ml topotekana.
the concentrate is pale yellow in colour and contains 1 mg per ml of topotecan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prozirni koncentrat je svijetložute boje i sadrži 1 mg topotekana po ml.
the clear concentrate is pale yellow in colour and provides 1 mg per ml of topotecan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
giotrif 30 mg filmom obložene tablete su tamnoplave boje i okruglog oblika.
giotrif 30 mg film-coated tablets are dark blue and round shaped.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arava 20 mg filmom obložene tablete su žućkaste do oker boje i trokutastog oblika.
arava 20 mg film-coated tablets are yellowish to ochre and triangular.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
giotrif 20 mg filmom obložene tablete su bijele do žućkaste boje i okruglog oblika.
giotrif 20 mg film-coated tablets are white to yellowish and round shaped.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon miješanja, suspenziju smijete upotrijebiti samo ako je bijele do bjelkaste boje i mutna.
after mixing, use the suspension only if the mixture is white to off white and cloudy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon pripreme suspenzije, mješavina se smije primijeniti samo ako je bijele do bjelkaste boje i mutna.
after suspension, the mixture should only be used if it is white to off white and cloudy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon miješanja tekućine i praška, suspenziju smijete upotrijebiti samo ako je bijele do bjelkaste boje i mutna.
after mixing the liquid with the powder, use the suspension only if the mixture is white to off white and cloudy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ova kategorija uključuje i raspršivanje, predraspršivanje, dobivanje određene gustoće ili boje i pakovanje konačnih proizvoda u spremnike,
this category also includes dispersion, predispersion, realization of a certain viscosity or colour and packing the final products in containers;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cometriq kapsule od 20 mg su sive boje i imaju oznaku “xl184 20mg” utisnutu s jedne strane.
cometriq 20 mg capsules are grey and have “xl184 20mg” printed on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cometriq kapsule od 80 mg su narančaste boje i imaju oznaku “xl184 80mg” utisnutu s jedne strane.
cometriq 80 mg capsules are orange and have “xl184 80mg” printed on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
baš kao i camembert , topljeni sir creme de camembert punog je okusa , podatan i gladak , svijetlo žute boje i izrazite mazivosti .
just like camembert , processed cheese creme de camembert has the full flavour , is supple and smooth , light yellow in colour and has an exceptional spreadability .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: