Results for christofiasom translation from Croatian to English

pasco će u utorak imati odvojene sastanke s christofiasom i talatom.
he meets separately with christofias and talat on tuesday.

buzek se sastao s predsjednikom demetris christofiasom i ostalim visokim dužnosnicima.
buzek met with president demetris christofias and other senior officials.

yang se sastao s predsjednikom demetrisom christofiasom i predsjednikom parlamenta mariosom garoyanom.
yang met with president demetris christofias and parliament speaker marios garoyan.

downer je to priopćio nakon sastanka s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom u nicosiji.
downer made the announcement after a meeting with cypriot president demetris christofias in nicosia.

cvetković je poziv uputio tijekom sastanka s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom u nikoziji.
cvetkovic's call came during a meeting with cypriot president demetris christofias in nicosia.

on se sastao s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom, koji ga je izvijestio o srži ciparskog pitanja.
he met with cypriot president demetris christofias, who briefed him on the essence of the cypriot issue.

dužnosnici eu imali su sastanke s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom i čelnikom ciparskih turaka mehmet ali talatom.
the eu officials had meetings with cypriot president demetris christofias and turkish cypriot leader mehmet ali talat.

s christofiasom je izaslanstvo u kojem su ministar vanjskih poslova markos kyprianou i ministar veza i radova nicos nicolaides.
christofias is accompanied by a delegation including foreign minister markos kyprianou and communications and works minister nicos nicolaides.

prije predsjedavanja zajedničkim sastankom, glavni tajnik un-a treba se sastati odvojeno s christofiasom i talatom.
the un chief was scheduled to meet separately with christofias and talat on monday, before chairing a joint meeting.

flint će se sastati s predsjednikom demetrisom christofiasom, ostalim ciparskim dužnosnicima i britanskim izaslanicima u ateni, ankari i nicosiji.
flint will meet president demetris christofias, other cypriot officials and britain's envoys to athens, ankara and nicosia.

papandreou će otputovati u nicosiju u iduća dva tjedna kako bi se sastao s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom, u pokušaju jačanja bilateralne suradnje.
papandreou will fly to nicosia within the next two weeks to meet with cypriot president demetris christofias in an effort to boost bilateral co-operation.

ban se sastao s christofiasom i čelnikom ciparskih turaka dervisom erogluom koncem siječnja u genevi, kako bi razmotrili napredak u razgovorima o ponovnom ujedinjenju podijeljenog otoka.
he met with christofias and turkish cypriot leader dervis eroglu in geneva in late january to discuss progress in talks to reunify the divided island.

imao je radni ručak s predsjednikom demetrisom christofiasom s kojim je razgovarao o globalnoj gospodarskoj krizi, provedbi lisabonskog sporazuma i aktualnom razvitku događaj u tekućim razgovorima o ponovnom ujedinjenu podijeljenog otoka.
he had a working lunch with president demetris christofias to discuss the global economic crisis, implementation of the lisbon treaty and recent developments in ongoing talks on reunifying the divided island.

na zajedničkoj tiskovnoj konferenciji s ciparskim predsjednikom dimitrisom christofiasom, tijekom njezina petosatnog posjeta nicosiji, merkel je pohvalila napore strane ciparskih grka i očito kritizirala ciparske turke da ne čine dovoljno na postizanju sporazuma.
speaking at a joint news conference with cypriot president dimitris christofias during her five-hour visit to nicosia, merkel praised the greek cypriot side's efforts and appeared to criticise turkish cypriots for not doing enough to reach an agreement.

napredak postignut u proteklih 19 mjeseci razgovora ne treba se ispustiti, čak i ukoliko sadašnji čelnik ciparskih turaka mehmet ali talat izgubi na nedjeljnim izborima od tvrdostrujaša dervisa eroglua, kazao je papandreou nakon sastanka s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom u nicosiji.
progress reached over the past 19 months of talks should not be lost even if current turkish cypriot leader mehmet ali talat loses sunday's election to hard-liner dervis eroglu, papandreou said after meeting with cypriot president demetris christofias in nicosia.

"niti jednog trenutka nije bilo oklijevanja glede predanosti dvojice čelnika na cipru postizanju uspjeha", izjavio je un-ov izaslanik nakon sastanka s christofiasom.
"there has never been a moment's hesitation in terms of the commitment of the two leaders in cyprus to succeed," the un envoy said after a meeting with christofias.

grčki premijer george papandreou razgovarao je s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom, lokalnim političkim čelnicima i arhiepiskopom chrysostomos ii tijekom dvodnevna posjeta cipru koji je započeo u nedjelju (11. travnja).
greek prime minister george papandreou held talks in cyprus with president demetris christofias, local political leaders and archbishop chrysostomos ii during a two-day visit that began sunday (april 11th).

ban je kazao kako će do konca mjeseca odučiti hoće li zakazati novi sastanka s ciparskim predsjednikom demetrisom christofiasom i čelnikom ciparskih turaka dervisem erogluom. (cyprus mail, zaman - 05/03/11; tiskovna agencija anadolu, world bulletin - 04/03/11)
ban says that he will decide by the end of the month whether to call a new meeting with cypriot president demetris christofias and turkish cypriot leader dervis eroglu. (cyprus mail, zaman - 05/03/11; anadolu news agency, world bulletin - 04/03/11)