From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dala ijji
dala ijji
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bel ti meni dala
white works for me
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
renesansa je svijetu dala:
it gave the world:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dala sam mu što mu pripada .
i give it its due .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izvjestiteljica je dala kratki odgovor.
the rapporteur responded briefly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anestezija je dala kirurzima slobodu operacije .
anesthesia gave surgeons the freedom to operate .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sutkinja forer je dala otkaz , a gđa .
judge forer quits , and ms. dewey in completely disheartened .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugarska dala pristanak za projekt južni smjer
bulgaria says yes to south stream project
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grčka dala zeleno svjetlo banci credit agricole
business: greece gives credit agricole the green light
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali , dala sam im prostora da naprave upravo to .
but i gave them the room to just do the thing .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali je dječacima dala ženska imena , a djevojčicama muška .
but she 'd given the boys girls ' names , and the girls boys ' names .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu dala turskoj dva tjedna da ispoštuje trgovinske obveze prema cipru
eu gives turkey two weeks to honour trade commitments to cyprus
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ispitivanja akutne toksičnosti nisu dala značajne informacije o specifičnoj toksičnosti fenofibrata.
acute toxicity studies have yielded no relevant information about specific toxicity of fenofibrate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anestezija im je dala slobodu eksperimentiranja , da započnu zaroniti dublje u tijelo .
anesthesia gave them the freedom to experiment , to start to delve deeper into the body .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berec-u bi se dala i ovlast da zatraži informacije izravno od operatora.
berec would also receive the power to request information directly from operators.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kada je vojska dala tako snažno priopćenje vlada je imala samopouzdanja usprotiviti mu se.
"when the military made such a strong statement, the government had the confidence to oppose it.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iako je pristanak kojeg je komisija dala turskoj uvjetan, izvješće je općenito ispunilo očekivanja ankare.
although the commission's "yes" to turkey was conditional, the report generally met ankara's expectations.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"važno je podvući kako je bih dala značajan doprinos koalicijskim naporima u iraku".
"it is important to underscore that bih made a meaningful contribution to coalition efforts in iraq."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"izjave koje je dala ashton", rekao je musić, "opet neće ništa promijeniti."
"ashton's statements," said music, "will again change nothing."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting