Results for devetogodišnjaka translation from Croatian to English

više od 60 % devetogodišnjaka u eu-u pohađa škole koje nisu digitalno opremljene.
more than 60% of nine year olds in the eu are in schools which are still not digitally equipped.

e 63 % devetogodišnjaka obrazuje u školama koje nemaju prikladnu digitalnu opremu, brzu širokopojasnu vezu i visoku povezanost;
63% of 9-year olds study in schools which lack appropriate digital equipment, fast broadband and high connectivity;

ostali smo redovni studenti , no između smo putovali , nastupali i podučavali od devetogodišnjaka do mfa kandidata , od kalifornije do indiane do indije do državne srednje škole samo jednu ulicu dalje od kampusa .
we stayed full-time students , but in between we traveled , performing and teaching nine-year-olds to mfa candidates , from california to indiana to india to a public high school just up the street from campus .

jedna nedavna anketa o korištenju informacijske i komunikacijske tehnologije u školama pokazala je da samo jedan od četiri devetogodišnjaka pohađa „visoko digitalno opremljene škole” – s novom opremom, brzim širokopojasnim internetom (10 mb po sekundi i više) koje su dobro „umrežene” (web-mjesto, e-pošta za studente i nastavnike, lokalna mreža, virtualno okruženje za učenje).
a recent survey of the use of ict in schools found that only one-in-four 9 year olds study at a 'highly digitally-equipped school' – with recent equipment, fast broadband (10mbps plus) and high 'connectivity' (website, email for students and teachers, local area network, virtual learning environment).