From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1 m
%1 m
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1(1)(m) i prilog, 15(b)
1(1)(m) and annex .15(b)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan gram sadrži 10 mg retapamulina (1% m/m).
each gram contains 10 mg retapamulin (1% w/w)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
nalazimo je na dubini od 1 m i do 10 m .
the best known fishing areas are paš manski channel .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
primjena cjevaste elektrode ispitana je kod određivanja cisteina u 0, 1 m hclo4 .
application of the tubular electrode is exemplified by the determination of cysteine in 0,1 m hclo4 as supporting electrolyte by using of a flow-injection system .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
by my experience , individuals 1 m or longer do it more often than young ones .
by my experience , individuals 1 m or longer do it more often than young ones .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ipak na pojedinim mjestima još i danas nalazi se sačuvano ziđe visine i preko 1 m .
still , sporadically we find walls preserved up to 1m and above .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
visina između pojedinih redova ili međupovršina kao što su površine za gnijezda ne smije biti veća od 1 m.
there shall be no more than 1 m between levels or intermediate areas, such as nesting areas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
više od ukupno 45 g utega postavljeno unutar 1 m od udice; ili
greater than a total of 45 g attached within 1 m of the hook; or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sažetak : multivarijatno razdvajanje krivulja primijenjeno je na studij kompleksiranja zn( ii ) sa anionima poliakrilne i polimetaakrilne kiseline u vodenim otopinama sa 0. 1 m kno3 .
summary : multivariate curve resolution is applied to the study of zn(ii ) complexation with anions of polymethacrylic and polyacrylic acids in aqueous solution containing 0.01 m kno3 .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
juranko s. m . d. o. o . pruža vam usluge rezanja vodenim mlazom svih vrsta materijala ( pločevina ) dimenzija 2 m x 1 m .
juranko s. m. d. o. o. offers the waterjet cutting system for different kinds of materials ( panels ) , dimensions 2m x 1m .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
primjena visoke aktivnosti (7400 mbq) lijeka označenog lutecijem (177lu) rezultira prosječnom stopom doze zračenja na 1 m udaljenosti od bolesnika od 4-11 µsv/h nakon 24 sata.
administration of a high activity (7.400 mbq) of the lutetium(177lu)-labelled medicinal product results in an average radiation dose rate at 1 m distance from the patient of 4-11 µsv/h after 24 hours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
roboscan 1 m, poboljšani sustav za skeniranje kamiona i kontejnera gama zracima, osvojio je nagradu svjetske organizacije za intelektualno vlasništvo za najbolji izum.
roboscan 1 m, an advanced system for the gamma ray scanning of trucks and containers, received the world intellectual property organisation prize for best invention.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cilj specifičan za ovaj plan ispitivanja bio je postizanje pada razine asparagina do serumske koncentracije 1 m.
the protocol-specified goal was achievement of asparagine depletion to a serum concentration of 1 m.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: