Results for dole translation from Croatian to English

dole
dole

dole potpisana
successor statement

klizaj na dole
scroll down

pomakni sliku lijevo, desno, gore, dole
move picture left, right, up, down

dole prema splitskim vratima sve je puno jedrilica .
in front of splitska vrata ( " strait of split " - the strait between islands Š olta and brač ) there are many sailboats .

tu se upućuje na dole navedenu točku 4.7.
reference is made to point 4.7 below.

datoteka čiji je sadržaj prikazan dole. @ info: whatsthis
the file whose contents are displayed below

u ovom kontekstu, egso također upućuje na dole navedenu točku 4.6.
in this context the eesc also refers to point 4.6 below.

neke linije u navedenom datoteku nisu mogle da se raščlane, pogledajte dole poruke o greškama.
some lines in the custom catalog could not be parsed; see error messages below.

pomera na dole tekuću poruku. ako je na kraju poruke, ide na sljedeću nepročitanu poruku.
multiple folders

ova lista se provjerava odozgo na dole za svaku odlaznu poruku, radi pronalaženja skupa znakova koji sadrži sve zahtjevane znake.
this list is checked for every outgoing message from the top to the bottom for a charset that contains all required characters.

gospodarstvo se počinje odmicati od centraliziranih institucija kojima se upravlja odozgo prema dole, i kretati prema ideji dijeljenja, a mnoge isključene socijalne skupine dobile su priliku da aktivno sudjeluju u gospodarskom životu.
the economy is beginning to move from centralised institutions managed in a top-down way to the idea of sharing, and many excluded social groups are being given the chance to participate actively in economic life.

kada je popunjena kućica „ uključi automatsko spremanje “, kjots će automatski snimati izmjene u knjigama u dole definiranom intervalu.
when "enable autosave" is checked, kjots will automatically save changes made to books at the interval defined below.