Results for dragocjenih translation from Croatian to English

općenito, dizajnom se može pridonijeti očuvanju dragocjenih resursa.
overall, it can help to save precious resources.

bez masnoća nema apsorpcije vitamina a , d , e i k i bez dragocjenih masnih kiselina organizam jednostavno ne bi preživio .
without fat there is no vitamin a , d , e or k absorption and the organism simply wouldn’ t survive without the valuable fatty acids .

kao primjer uzmimo na po oglasu utrošite 10 minuta , što je jako optimistično , na unos tih oglasa izgubili ste svojih dragocjenih 33 sata ili okvirno 4 radna dana koja ste mogli definitivno bolje iskoristiti .
with average of 10 minutes per ad , you need only for ad submission over 33 working hours or over 4 working days. this time could surely be used in more productive way .

svrha takvog okvira, koji bi podupirao socijalni dijalog na sektorskoj razini, bila bi poticati uporabu dragocjenih novih inovacija, u isto vrijeme zadržavajući sposobnost vlada da na predvidljiv način upravljaju proračunima.
the purpose of such a framework, supported by sector-social dialogue, would be to encourage the uptake of valuable new innovations, whilst safeguarding governments' ability to manage budgets in a predictable way.

u publici smo imali nekoliko vrlo dragocjenih gostiju - dr . dario Škarica s instituta za filozofiju , pavle valerjev s odjela za psihologiju i bruno Ćurko iz privatne zadarske gimnazije .
we had some valuable guests - dario Š karica , ph. d. from philosophy institute , pavle valerjev from psychology department and bruno Ć urko from zadar grammar school .

tada doðe jošafat s narodom da pokupi plijen i naðoše ga mnogo: svakoga blaga, odjeæe i dragocjenih predmeta; naplijenili su toliko da više nisu mogli nositi; tri su dana pljaèkali plijen jer ga je bilo mnogo.
and when jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.