Results for elaborat translation from Croatian to English

svemu tome mora biti priložen i elaborat etažiranja objekta .
in addition , there must also be a layout plan for each floor of the building .

elaborat će koristiti dzzp u svrhu izrade podloge za zaštitu masiva dinare i okolnog područja .
results of the project will be used by state institute for the future conservation of dinara mt .

u povodu inicijative grada dubrovnika za osnivanjem jedinstvenog komunalnog poduzeća i s obzirom da su sve četiri općine suvlasnici postojećih komunalnih tvrtki očekuju da se prije donošenja bilo kakvih odluka napravi elaborat o opravdanosti reorganizacije koji će svim suvlasnicima dati mogućnost očitovanja o predloženoj reorganizaciji .
the good news for thrill seekers is that the park will be open until the 16th of february .

godine 1997 . u zagrebu je , barem formalno , svoj stambeni prostor našao i nenad Šarić , brat mirjane sanader koji , diplomireavši strojarstvo , prije 25 godina godina otišao u sad . uvidom u elaborat o etažiranju objekta u ilici 109 može se vidjeti kako je stan br . 32 , od 94, 62 četvorna metra na četvrtom katu zgrade pripao nenadu Šariću , prijavljenom na splitskoj adresi svog oca ive , koji je , uostalom , od početka bio uključen u stjecanje te nekretnine .
in 1997 nenad saric , mirjana sanader 's brother also found residential space in zagreb , at least formally . he had graduated engineering and moved to the usa 25 years ago . from the papers on the condominium conversion of the building on no. 109 ilica street it can be seen that the 94.62-square metre , forth floor apartment no . 32 belonged to nenad saric , registered as residing at his father 's split address . his father was , besides , involved in acquiring the real estate from the start .