Results for etika translation from Croatian to English

etika
ethics

radna etika
work ethic

etika je teška .
ethics is hard .

Što je sekularna etika ?
what is secular ethics ?

etika ima mnoge razine .
ethics has many levels .

na kraju , radna etika .
finally , the work ethic .

etika i težnja za profitom
ethics and the pursuit of profit

i šesta je radna etika .
and six , the work ethic .

aristotel nije mislio da je etika slična matematici .
aristotle thought ethics wasn 't a lot like math .

Što ako je , mislio je platon , etika poput matematike ?
what if , plato thought , ethics was like math ?

a to se dogovdilo zbog brkanja pojmova etika i neodređenosti pojma slobode .
this is a result of the confusion of ethics concepts and ambiguity of freedom concepts .

ovo znamo jer danas radna etika nije više samo fenomen protestanata sa zapada .
we know this because today the work ethic is no longer a protestant , western phenomenon .

ova sekularna etika je upravo takva jer se odnosi ne samo na ljude već i na životinje .
these secular ethics are secular because they are common to even animals .

neki ljudi su uvjerenja da bilo kakva moralna etika mora imati osnovu u nekoj religijskoj etici .
some people believe that any moral ethics must be based on religious ethics .

ako govorimo o ljudima , moramo i njih uključiti , pa stoga sekularna etika nije utemeljena na nekoj religiji .
when we talk of humanity we must also include them , so secular ethics is without a religious basis .

sekularna etika znači poštenje i istinoljubivost koja dovodi do otvorenosti i transparentnosti koje onda dovode do povjerenja , prijateljstva i sklada .
secular ethics means honesty or truthfulness which brings openness and transparency which further brings about trust , friendship and harmony .

prije su sve te zemlje međusobno ratovale , ali sada nova stvarnost nam ukazuje na potrebu zajedničkog djelovanja i kroz to se razvila nova etika .
before all the countries were fighting with each other but now the new reality is showing us to work together and from this new ethics have developed .

ključne riječi : crkvene i poslovne organizacije , etika , moral , djelotvornost , informacijske tehnologije , menadžment .
keywords : church and business organisations , ethics , moral , effectiveness , information technology , management .

odlično poznavanje hrvatskog tržišta rada , prisutnost u svim segmentima i industrijskim sektorima , sposobnost isporuke i etika poslovanja osnovne su značajke našeg pristupa poslu .
excellent understanding of croatian labour market , presence in all segments and industries , capacity to deliver and business ethics are the main qualities of our approach to business .

onima koji takve postavke smatraju previše radikalnim i pretencioznim , natječaj nudi slijedeće podnaslove etika je lijepo i arhitektura je dobra stvar te time potiče istraživanja o reestetizaciji ili motivaciji kao takvoj .
for those who find this concept too radical and pretentious the competition offers other entries such as ethic is beauty and architecture is a good thing , thus offering the possibility to explore the aesthetization or motivation as such .