Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koristi funkciju:
use function:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kopiraj funkciju...
please choose a function
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
učinak na funkciju bubrega
effect on renal function
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i oni se fokusiraju na funkciju .
and they 're focusing on function .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
krvne pretrage za funkciju jetre
blood test for liver function
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ivabradin utječe na funkciju mrežnice.
ivabradine influences retinal function.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako imate oslabljenu funkciju bubrega;
if you have poor kidney function;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imaju ozbiljno smanjenu funkciju bubrega.
have severely reduced kidney function.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pretrage mogu pokazati poremećenu funkciju bubrega
tests may show abnormal kidney function
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako imate značajno smanjenu funkciju bubrega.
if you have severely reduced kidney function.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako imate slabu funkciju bubrega ili jetre.
if you have poor kidney or liver function.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poremećeni nalazi krvnih pretraga za funkciju jetre
abnormal blood test results for liver function
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brivaracetam nije utjecao na funkciju učenja ni pamćenja.
learning and memory function were not affected.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ishodi vezani uz fizičku funkciju i kvalitetu života
physical function and quality of life outcomes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivnu funkciju zadržale su jedino crkve i groblje .
only the church and the cemetery have kept their active function .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
preporučuje se nadzirati funkciju štitne žlijezde nakon predoziranja.
it is recommended to monitor thyroid function following an overdose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
akutna stanja koja mogu oštetiti funkciju bubrega kao što su:
acute conditions with the potential to alter renal function such as:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
komisija ima političku, ali i upravnu i tzv. kvazisudbenu funkciju.
the commission does not only have political functions but also administrative and what i call 'quasi-jurisdictional' functions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
annan nominirao kemala dervisa za najvišu funkciju u undp-u
annan nominates turkey's kemal dervis for top undp post
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ako imate blago oštećenu funkciju jetre, nije potrebna prilagodba doze.
no dosage adjustment is necessary if you have a mildly impaired liver function.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: