Results for gladnim translation from Croatian to English

u laboratorijskim pokusima bioraspoloživost pradofloksacina smanjena je kod nahranjenih mačaka u usporedbi s gladnim.
in laboratory studies the bioavailability of pradofloxacin was reduced in fed cats compared to fasted animals.

u laboratorijskim pokusima bioraspoloživost pradofloksacina smanjena je kod nahranjenih pasa i mačaka u usporedbi s gladnim.
in laboratory studies the bioavailability of pradofloxacin was reduced in fed dogs and cats compared to fasted animals.

nikomu ne nanosi nasilja, ne prisvaja zaloga, ništa ne otima, kruh svoj dijeli s gladnim, gologa odijeva;
neither hath oppressed any, hath not withholden the pledge, neither hath spoiled by violence, but hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment,

nikomu ne nanosi nasilja, vraæa što je u zalog primio i ništa ne otima; kruh svoj dijeli s gladnim, gologa odijeva,
and hath not oppressed any, but hath restored to the debtor his pledge, hath spoiled none by violence, hath given his bread to the hungry, and hath covered the naked with a garment;

"međutim, za razliku od ove vlade, koja ne želi razgovarati sa svojim narodom i svojim gladnim radnicima, mi bi riješili sve probleme kroz dijalog", kazao je.
"however, unlike this government, which doesn't want to speak to its people and its hungry workers, we would solve all of them through dialogue," he said.