Results for govore translation from Croatian to English

Što vam govore ?
what do they tell you ?

ne govore o nama .
they don 't talk about us .

Što nam oni govore ?
what do they tell us ?

ne govore o ugljenu .
they don 't talk about the coal .

znate li što govore ?
you know what they say ?

brojke govore same za sebe.
the figures speak for themselves.

to govore još od 1970-ih .
they have been saying that since the 1970s .

svi govore o budućnosti europe.
everyone is talking about the future of europe.

i oni uvijek govore o tome . "
and they 're always talking about this stuff . "

govore da je olovka jača od mača .
they used to say the pen is mightier than the sword .

ne govore o bogu i božjoj prirodi .
they don 't talk about god and god 's nature .

joseph: djela govore više od riječi.
joseph: actions speak louder than words.

kosovski protestanti govore o teškoćama i preživljavanju
kosovo protestants tell of hardship, survival

gospodarske i socijalne posljedice govore same za sebe.
the economic and social consequences speak for themselves.

međutim, početni testovi zraka govore drugačije.
however, initial air tests suggest otherwise.

ali ostali odrasli govore strašno bolne stvari .
but other adults say incredibly painful things .

na primjer , evo što ljudi govore o ted-u .
for instance , here 's what people are saying about ted .

dužnosnici također javno govore o korupciji u praksi.
officials are also speaking out about corrupt practices.

dok govore , prilično su uvjerljivi i jedan i drugi .
it 's kind of convincing when he talks and when she talks too .

bankomati koji vam govore , a nitko drugi to ne može čuti .
atms that talk to you ; nobody else hears it .