Results for grafički dizajn i izdavaštvo translation from Croatian to English

grafički dizajn
graphic design

osim slikarstva radi i grafički dizajn .
besides being a painter nenad marasovic is also a graphic designer .

dizajn i proizvodnja:
design and production:

dizajn i inovacije za kružno gospodarstvo
designing and innovating for a circular economy

grafički dizajn , baviti se kompjuterima , fotografijom , industrijskim dizajnom .
they can do graphic design , all kinds of stuff with computers , photography , industrial design .

prvobitni autor, održavanje, dizajn i mnogo kôda.
original author, long time maintainer, design and lots of code.

ralf kukula studirao je slikarstvo , dizajn i animaciju .
ralf kukula studied painting , design and animation .

dizajn i obrada nacrta vrši se u 3d programu thinkdesign .
design and elaboration of the drawings is performed in 3d software thinkdesign .

diplomirala je 2002 . godine na grafičkom fakultetu sveučilišta u zagrebu , smjer grafički dizajn .
graduated in 2002 from the the university of zagreb , faculty of graphic arts , graphic design course .

diplomirao je na odsjeku za grafički dizajn , a danas radi kao srednjoškolski profesor likovne umjetnosti .
he graduated from the graphic design department , and today works as a high school teacher of fine arts .

ambalažu širokog spektra odlikuje vrhunski grafički dizajn , ilustracije , tipografija , pažljiva upotreba boja , kao i jedinstvenih materijala .
the broad spectrum of packaging is illustrated through an extensive selection of products characterised by cutting-edge graphic design , sassy illustrations , striking typography , careful use of colour as well as unique materials .

dizajn i implementacija optimalnih linearnih sustava : wienerov i prilagođeni filtar .
design and implementation of optimum linear systems : wiener and matched filter .

primio je nekoliko nagrada od društva za novinski dizajn i malofieja u Španjolskoj .
some of his works have won several international awards from snd ( society of news design ) and malofiej ( spain ) .

tiskanje i izdavaštvo – 40 c.f.r., odjeljak 63, pododjeljak kk;
printing and publishing — 40 c.f.r. part 63, subpart kk;

johannes friedrich schiehsl diplomirao je na višoj školi za grafički dizajn , a godinu dana studirao je tradicionalnu animaciju u Češkoj .
johannes friedrich schiehsl graduated from the higher graphic design school , and studied traditional animation in czech republic for one year .

garancija koju nudimo je kvaliteta , moderni dizajn i profesionalni pristup pri realiziranju vaših želja .
we guaranty quality , modern design and a professional approach to the realization of your desires .

fokusirajući se na dizajn i možda samo na jedan proizvod , bio sam inkrementalan i nisam imao veliki učinak .
by focusing on a design , maybe just a single product , i was being incremental and not having much of an impact .

dizajn i postavljanje uobičajenih statičnih html web stranica koje nisu implementirane u typo3 cms , možete naručiti već od 999kn .
the design and the placement of regular static html web pages , which are not implemented in typo3 cms , can be oredered already at the price of 999 kuna .

dugogodišnje iskustvo u prizvodnji produžnih kabela uz moderan dizajn i suvremenu tehnologiju daju proizvode koji udovoljavaju svim europskim standardima .
as a result of longtime experience in the production of extension cables , modern design and up-to-date technology , today we have products which comply with the provisions of all the european standards .

informacijama se određuju primjenjivi zahtjevi i njima se u mjeri u kojoj je to relevantno za ocjenjivanje obuhvaćaju dizajn i pružanje usluge.
the information shall describe the applicable requirements and cover, as far as relevant for the assessment the design and the operation of the service.