Results for grubo translation from Croatian to English

grubo
crudely

grubo (ekonomično)
draft (economy)

drvo, grubo učetvoreno
wood roughly squared

grubo (punjenje boji)
draft (color cartridge)

grubo, u tonovima sive
draft grayscale

grubo kršenje ugovornih obaveza
fundamental non-performance

proizvodnja od grubo obrađenih blokova
manufacture from roughly shaped blocks

grubo, u tonovima sive (ekonomično)
draft grayscale (economy)

primijenite grubo raspršivanje ≥250 mikrona.
apply coarse spray ≥250 microns.

grubo, u tonovima sive (crno punjenje)
draft grayscale (black cartridge)

javno opraštanje, poricanje ili grubo umanjenje
publicly condoning, denying or grossly trivialising

grubo (automatsko otkrivanje vrste papira)
draft (auto-detect paper type)

grubo, tonovi sive (crno + punjenje u boji)
draft grayscale (black + color cartridge)

nemoj s njim grubo postupati! boga se svoga boj!
thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy god.

ponizno moleæi govori siromah, a grubo odgovara bogataš.
the poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.

grubo u tonovima sive (automatsko otkrivanje kvaliteta papira)
draft grayscale (auto-detect paper type)

i , grubo prevedeno , znači " razlog ustajanju ujutro " .
and , roughly translated , it means " the reason for which you wake up in the morning . "

grubo rečeno , imamo 50 milijuna podataka za dani ljudski mozak .
so roughly , we have 50 million data points for a given human brain .

( morski valovi ) frekvencija je grubo 0,12 ciklusa u minuti .
( ocean waves ) it has the frequency of roughly 12 cycles per minute .

javno opraštanje, poricanje ili grubo umanjenje zločina iz povelje međunarodnog vojnog suda
public condoning, denial or gross trivialisation of the crimes defined in the charter of the international military tribunal