Results for htjeti translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

Što će ti ljudi htjeti ?

English

what will these people want ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

liječnik će vas htjeti pomno nadzirati.

English

your doctor will want to monitor you closely

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

liječnik će možda htjeti promijeniti dozu tih lijekova.

English

your doctor may want to change the dose of these medicines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

vaš liječnik vas može htjeti pratiti zbog razvoja inhibitora.

English

your doctor may want to monitor you for inhibitor development.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

liječnik vas može htjeti pratiti zbog mogućeg razvoja inhibitora.

English

your doctor may want to monitor you for inhibitor development.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i one će se htjeti mjeriti samo sa snažnom i ujedinjenom europom.

English

and they will only measure themselves against a strong and united europe.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako ne možete izabrati svoju nacionalnost tada ćete htjeti postati indijac .

English

if you cannot chose your nationality , then you will want to become an indian man .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

liječnik će vam možda htjeti pratiti krvni tlak tijekom liječenja dynastatom.

English

your doctor may want to monitor your blood pressure during treatment with dynastat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

liječnik ili medicinska sestra će također možda htjeti izmjeriti vaš krvni tlak i puls.

English

the doctor or nurse may also want to measure your blood pressure and pulse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako dobijete ovu nuspojavu, vaš liječnik će možda htjeti prekinuti liječenje lijekom tagrisso.

English

your doctor may wish to stop tagrisso if you get this side effect.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a ja i ostatak tima smo bili kao , " nikad oni neće ovo htjeti napraviti . "

English

but literally the next day they were like , " can you start in two weeks ? "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

liječnik će možda htjeti napraviti pretrage koštane srži kako bi provjerio imate li neku od navedenih tegoba.

English

your doctor may want to test your bone marrow to check for these problems.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

liječnik će možda htjeti provesti dodatne testove kako bi potvrdio da ste i dalje hiv-negativni.

English

they may want to do more tests to make sure you are still hiv negative.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako razvijete neki od tih simptoma, liječnik će možda htjeti napraviti krvne pretrage kako bi provjerio kako vam radi jetra.

English

your doctor may want to test your blood to check how your liver is working if you develop any of these symptoms.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako imate nešto od navedenog, obavijestite o tome svog liječnika, koji će možda htjeti prekinuti liječenje ili smanjiti dozu.

English

if any of these affects you, tell your doctor who may wish to stop treatment or reduce the dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"siguran sustav već postoji, zbog čega poduzetnici u početku možda neće htjeti koristiti drugi prijelaz."

English

"a safe system already exists, for which businessmen might not prefer to use a second crossing in the beginning."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ako imate neko od navedenih stanja, recite to svojem liječniku, jer će vam možda htjeti prilagoditi dozu ili vas neko vrijeme nadzirati.

English

if you have any of these conditions, please talk to your doctor as he/she may want to adjust your dose or monitor you for a while.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hepatitis c: obavijestite liječnika ako imate hepatitis c. vaš će liječnik možda htjeti pratiti liječenje benepalijem u slučaju mogućeg pogoršanja infekcije.

English

hepatitis c: tell your doctor if you have hepatitis c. your doctor may wish to monitor the treatment with benepali in case the infection worsens.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako imate bolest jetre prije nego što započnete liječenje signiforom, liječnik će možda htjeti da započnete liječenje dozom od jedne ampule signifora 0,3 mg dvaput na dan.

English

if you have liver disease before you start signifor treatment, your doctor may want to start your treatment with a dose of one ampoule of signifor 0.3 mg twice a day.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako imate određenih srčanih tegoba ili sada uzimate neke druge lijekove, nuedexta možda za vas nije prikladan lijek, a možda će vam liječnik htjeti nadzirati rad srca kada počnete uzimati lijek nuedexta.

English

if you have certain heart problems or are currently taking certain other medicines, nuedexta may not be appropriate for you, or your doctor may want to monitor your heart activity when you start nuedexta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,883,013,036 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK