From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dobrodošli u hrvatsku
welcome to croatia
Last Update: 2024-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
idi u kurac
pusti ga on je nas brat
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
poslovanje: ikea dolazi u hrvatsku
business: ikea coming to croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
godine 2005 . preselila se u hrvatsku .
in 2005 , she moved to croatia .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
icty razmatra prebacivanje suđenja u hrvatsku
icty considers transfer of trials to croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
idi u stanje %d
go to state %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dolazite u hrvatsku zbog medicinskog zahvata ?
coming to croatia for a medical care or a surgery ?
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
idi u picku mater
go to the pussy maternu
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gotovina se 1991. godine vratio u hrvatsku.
in 1991, gotovina returned to croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
znanost i tehnologija: google dolazi u hrvatsku
science and technology: google comes to croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samo idi , idi u svoju sobu .
just go on , go on in your room .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
osumnjičenik za korupciju sučeljava se s izručenjem u hrvatsku
corruption suspect faces extradition to croatia
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izručenje u hrvatsku moglo bi potrajati nekoliko tjedana.
extradition to croatia could take several weeks.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakvi su vam prvi dojmovi nakon dolaska u hrvatsku ?
what are your 's first impressions after arriving in croatia ?
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"više od 60 posto naših proizvoda izvozi se u hrvatsku.
"over 60% of our products are exported to croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
magično putovanje mickeya i minnie stiže po prvi puta u hrvatsku.
mickey and minnie's magical journey is heading for the first time to croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neki članovi grupe i njihovi gosti po prvi put dolaze u hrvatsku .
for some members , this will be their first visit to croatia .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"svaki gost je dobrodošao u hrvatsku, a posebice naši prijatelji iz bih.
"every guest is welcome in croatia, especially our friends from bih.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"poznato je da je ovo razdoblje kada većina ljudi ulazi u hrvatsku.
"it is known that this is the time most people enter into croatia.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
američka će se kriza , smatra on , u hrvatsku prenijeti tek iduće godine .
the american crisis , he feels , will only move on to croatia next year .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: