Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
za djecu i adolescente:
for children and adolescents:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nije za djecu
not for children
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
način za djecu
kid timer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preporučene doze za djecu i adolescente:
dose recommendations for children and adolescents:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
posebno je pogodna za djecu i neplivače .
it 's particularly suitable for children and non-swimmers .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
igra s krumpirima za djecu
potato game for kids
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cometriq se ne preporučuje za djecu i adolescente.
cometriq is not recommended for children or adolescents.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kako repliciramo to za djecu ?
how do we replicate this for children ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"brinem za svoju djecu i njhovu sigurnost.
"i am worried about my children and our safety.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bazen za djecu , vanjski tuš .
paddling pool , outside shower .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
otvaranje sigurnosnog zatvarača za djecu
removing the child resistant cap
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
skinite sigurnosni zatvarač za djecu.
remove child-resistant cap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatno praćenje funkcije štitnjače specifično za djecu i adolescente
thyroid supplemental monitoring specific for children and adolescents
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatno praćenje rada štitne žljezde specifično za djecu i adolescente
thyroid supplemental monitoring specific for children and adolescents
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kutija sigurna za djecu (višedozni)
child-resistant outer box (multi dose)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
axura se ne preporučuje za djecu i adolescente mlađe od 18 godina.
axura is not recommended for children and adolescents under the age of 18 years.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brilique se ne preporučuje za djecu i adolescente u dobi ispod 18 godina.
brilique is not recommended for children and adolescents under 18 years.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hdpe bočice s polipropilenskim sigurnosnim zatvaračem za djecu i zalijepljenom zaštitnom folijom.
hdpe bottles with a child resistant polypropylene closure and a foil induction seal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
doziranje ribavirina za djecu i adolescente utvrđuje se prema tjelesnoj težini bolesnika.
dosing of ribavirin for children and adolescent patients is determined by the patient body weight.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
doziranje ribavirina za djecu i adolescente utvrđuje se na osnovi tjelesne težine bolesnika.
dosing of ribavirin for children and adolescent patients is determined by the patient body weight.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: