Results for imunitet translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

imunitet

English

immunity

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Croatian

potencijalni učinak na imunitet

English

potential effect on immunity

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

imunitet poistovjećujemo s otpornošću na infekcije .

English

immunity is identified with the resistance to infections .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

makedonski parlament ukinuo imunitet bivšem premijeru

English

macedonian parliament strips former prime minister of immunity

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

imunitet nastaje 3 tjedna od prvog cijepljenja.

English

onset of immunity: 3 weeks after the primary vaccination.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

zastupnički imunitet remeti protukorupcijske napore u turskoj

English

parliamentary immunity hampers anti-corruption efforts in turkey

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

cjepivo potiče aktivni imunitet na influencu konja.

English

the vaccine stimulates active immunity against equine influenza.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

bivšem makedonskom premijeru oduzet imunitet od kaznenog progona

English

former macedonian prime minister stripped of immunity from prosecution

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

cjepivo stimulira aktivan imunitet protiv virusa zapadnog nila.

English

the vaccine stimulates active immunity against west nile virus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

ali suosjećanje , stvaranje suosjećanja , zapravo aktivira naš imunitet .

English

but compassion , the generation of compassion , actually mobilizes our immunity .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

cjepivo potiče aktivni imunitet na influencu konja i tetanus.

English

the vaccine stimulates active immunity against equine influenza and tetanus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

imunitet traje barem 1 godinu nakon primarnog ciklusa cijepljenja.

English

the duration of immunity is at least 1 year after the primary vaccination course.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

cjepivo potiče aktivni imunitet protiv virusa zapadnog nila kod konja.

English

the vaccine stimulates active immunity against west nile virus in horses.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

policajcima un-a oduzet imunitet zbog istrage oružanog napada na kosovu

English

un policemen stripped of immunity over kosovo shooting incident

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

cjepivo stimulira aktivni imunitet protiv ptičje influence tip a, podtip h5.

English

the vaccine stimulates active immunity against avian influenza virus type a, subtype h5.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

cjepivo potiče aktivni imunitet protiv zaraznog laringotraheitisa i marekove bolesti u pilića.

English

the vaccine induces active immunity against infectious laryngotracheitis and marek’s disease in chickens.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

"Član parlamenta ne bi trebao imati imunitet za stvari koje je počinio ranije.

English

"a member shall not be immune to things they have done earlier.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

cjepivo stimulira aktivni imunitet na virus influence svinja a, podtipove h1n1, h3n2 i h1n2.

English

the vaccine stimulates an active immunity against swine influenza a virus subtypes h1n1, h3n2 and h1n2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

izuzetno jača imunitet , povoljno djeluje na opće stanje organizma te mu daje novu snagu i vitalnost .

English

greatly strengthens immunity , favourably influences the body’ s overall state and gives new energy and vitality .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

cjepivo inducira aktivni imunitet i serološki odgovor protiv zarazne bolesti burze i marekove bolesti u pilića.

English

the vaccine induces an active immunity and a serological response against infectious bursal disease and marek’s disease in chickens.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,179,743,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK