Results for inteligenciju translation from Croatian to English

dajmo mu inteligenciju .
let 's give it intelligence .

imat će inteligenciju , naravno ne svjesnu .
it 'll have an intelligence in there , that 's not , again , conscious .

i to stvara temelj za emocionalnu inteligenciju .
and this creates the foundation for emotion intelligence .

moramo radikalno promijeniti naš pogled na inteligenciju .
we need to radically rethink our view of intelligence .

i na kraju , razmislimo o tome kako mjerimo inteligenciju .
and finally , let 's think about how we test intelligence .

adhd ne utječe na inteligenciju djeteta ili mlade osobe.
adhd does not affect the intelligence of a child or young person.

i odlično je jednostavno zato što mogu okupiti inteligenciju otvorenog koda .
and it 's great simply because they can gather open source intelligence .

protiv sam takvih emisija jer vjerujem da snižavaju inteligenciju gledatelja.
i'm against such shows because i think they lower people's intelligence.

i da vide da to zahjeva britku inteligenciju , ne samo sladunjav osjećaj .
and also see that it demands acute intelligence , not just a gooey feeling .

sustav je osmišljen kako bi povećao ljudsku inteligenciju , tako je bio nazvan .
the system was designed to augment human intelligence , it was called .

ovaj sustav izjednačava inteligenciju sa znanjem engleskog jezika što je prilično proizvoljno .
this system equates intelligence with a knowledge of english , which is quite arbitrary .

ali molim dizajnere da naruše sva ta pravila ako naruše najveće među njima , inteligenciju .
but i beg of the designers here to break all those rules if they violate the biggest rule of all , which is intelligence .

znanstvena misao oslanjase na znanstvenu inteligenciju , te uključuje originalnost ikreativnost pri formuliranju ideje .
scientific thought relie upon scientificintelligence , and ncludes originality and the creative act offormulating an idea .

a zamislite umjetnu inteligenciju poput te koja je u oblaku , dostupna svakoj osobi s mobitelom .
and imagine if you would a.i. ' s like this on the cloud available to every person with a cellphone .

početi ćemo zapravo duboko utjecati na naše zdravlje i inteligenciju , kako se budemo zbližavali sa ovom tehnologijom .
and we will begin to actually deeply influence our health and our intelligence , as we get closer and closer to this technology .

s umjetnom inteligencijom , ne samo da nisu stvorili umjetnu inteligenciju , već nismo još ni stvorili umjetnu glupost .
with artificial intelligence , not only have they not created artificial intelligence , they haven 't yet created artificial stupidity .

"postupci srpske vlade ne samo da vrijeđaju našu inteligenciju nego i sve naše žrtve u borbi protiv miloševićeva režima.
"the procedures of the serbian government do not only insult our intelligence, but all our sacrifices in the fight against the milosevic regime.

godišnja aimsa konferencija, koja je svake godine održava u bugarskoj, okuplja stručnjake za umjetnu inteligenciju iz cijelog svijeta.
the annual aimsa conference, held each year in bulgaria, draws artificial intelligence experts from around the world.

kad te djevojke sjednu , otkrijete inteligenciju , otkrijete strast , otkrijete opredjeljenje , otkrijete fokus , otkrijete velike vođe .
when these girls sit , you unlock intelligence , you unlock passion , you unlock commitment , you unlock focus , you unlock great leaders .

grčki istraživači iz istraživačkog središta tei piraeus razvili su umjetnu inteligenciju kako bi proračunali brojne čimbenike rizika srčanog udara, izvijestio je ani 26. prosinca.
greek researchers from the tei piraeus research centre developed artificial intelligence to calculate many heart attack risk factors, ani reported on december 26th.