From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
za svakog se bolesnika izlaganje zračenju mora opravdati izglednom korišću.
for each patient, the radiation exposure must be justifiable by the likely benefit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imajući to u vidu, trenutno se izgradnja nabucca ne doima izglednom.
having that in mind, the construction of nabucco at this moment just does not seem plausible.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
druga je zanimljiva stvar da koriste te dokaze da bi stvorili ideju , hipotezu o svijetu , koja se na samome početku ne čini izglednom .
and the other interesting thing is that they 're using that evidence to get to an idea , get to a hypothesis about the world , that seems very unlikely to begin with .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
to podrazumijeva, prema opreznoj procjeni, oko 80 000 izgubljenih radnih mjesta uslijed izravnih i neizravnih učinaka u schengenskom prostoru, a prema izglednom scenariju oko 250 000.
this implies about 80 000 lost jobs from both direct and indirect effects in the schengen area under the conservative estimate and about 250 000 under the probable scenario.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
