Results for izravan translation from Croatian to English

izravan/podijeljen
direct / shared

predlažem izravan test .
well , i propose a direct test .

serial ata izravan pristupni port
serial ata direct port access

nisam dobio izravan odgovor.
i did not get a direct answer.

izbjegavajte izravan kontakt s lijekom.
avoid direct contact with the medicine.

"naegele je prekršio izravan naputak.
"naegele violated that direct instruction.

okvirne odluke nemaju izravan učinak.
framework decisions do not entail direct effect.

microsoft ntlm: prijenos lozinke nije izravan
microsoft ntlm: password not passed directly

"vrlo je važno ostvariti izravan dijalog.
"it's very important to have a direct dialogue.

microsoft negotiate: prijenos lozinke nije izravan
microsoft negotiate: password not passed directly

izravan, neizravan i dugoročni utjecaj na potražnju
direct, indirect and long-term impact on the demand

i to je izravan način pravljenja novih dezodoransa .
and so that ’ s a direct path to making new odorants .

digest provjera autentičnosti: prijenos lozinke nije izravan
digest authentication: password not passed directly

ne očekuje se znatan izravan utjecaj na treće zemlje.
it is not expected to have any significant direct impact on third countries.

izmjenama će se osigurati izravan izbor gradonačelnika na općinskim izborima.
the changes provide for direct election of mayors in municipal votes.

ispitivanja na životinjama ne ukazuju na izravan štetan učinak na reprodukciju.
animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to reproductive toxicity.

njome se omogućuje izravan put ka regionalizaciji u skladu sa zrp-om.
it provides a direct route to regionalisation in line with the cfp.

"to će imati izravan utjecaj na tempo pridruživanja srbije eu".
"this will have a direct impact on the pace of serbia's eu accession."

ispitivanja na životinjama ne ukazuju na izravan ili neizravan štetan učinak na plodnost.
animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects on fertility.

ako dođete u izravan kontakt s visudyneom, morate ga odmah temeljito isprati vodom.
if you come into direct contact with visudyne, you must therefore wash it off thoroughly with water.