Results for kako se to ne radi translation from Croatian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

English

Info

Croatian

kako se to ne radi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

to se ne radi .

English

that 's not something you do .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako se to definira?

English

how is this defined?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ne radi

English

not running

Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

ne radi .

English

doesn 't work .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

evo kako se to događa .

English

and here 's how that happens .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali kako se to događa ?

English

but how does it happen ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tako se to , praktički , radi .

English

ok , that 's basically how you do it .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

o tome se ovdje ne radi .

English

that 's not what this is about .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

filozof kaže , " objasnit ću ti kako se to radi .

English

the philosopher says , " i 'm going to explain to you how that 's done .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

sindikat ne radi

English

syndication did not work out

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

razumijem kako se to moglo dogoditi .

English

i understand how this could happen .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

fizika ne radi . "

English

physics doesn 't work . "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

kako se to može usporediti s načinom na koji radi računalo ?

English

how does that compare with the way computers work ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

afrika ne radi loše .

English

africa has not done bad .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

( smijeh ) " tražići unutar sebe " -- kako se to radi ?

English

( laughter ) so " search inside yourself " -- how does it work ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ako ne, kako bi se to moglo osigurati?

English

if not, what could be done to ensure this is the case?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bilo je to , " kako se to meni dogodilo ? "

English

and that was , " how did this happen to me ? "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ne radi se o pokoravanju .

English

it 's not about compliance .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bit će vrlo zanimljivo pratiti kako se to odvija.

English

it will be very interesting to see how it goes.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

međutim, u nekim slučajevima se to ne dogodi.

English

however, in some cases this does not happen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,360,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK