Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koliko je ima ?
so how much is there ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je stara ?
how old it is ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ne znam koliko je sati.
i don't know what time it is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a koliko je amerikanaca ?
how many americans ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
doktor : koliko je ovo ?
doctor : how many are these ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
zna koliko je vic dirljiv .
it knows how much it 's moving .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je inzulina preostalo?
how much insulin is left?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ali , koliko je to daleko ?
but , how far away is it ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
♫ ♫ koliko je sati u tokiju ?
♫ ♫ and why must i move my fingers ♫ ♫ to the music in my soul ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je to stajalo svijet ?
what has that cost the world ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Što mislite , koliko je velik ?
so how big do you think that is ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
doktor : koliko je to stvari ?
doctor : how many things are these ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ne sjećam se koliko je bilo sati .
i do not remember what time it was .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je godina leonardo imao tada ?
what was the age of leonardo at the time ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
milo : zanima me koliko je duboko .
milo : i wonder how deep it is .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ali koliko je to dobar neuspjeh ? "
but how good a failure is it ? "
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mislite koliko je slova u imenu .
think about how many letters in the title .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i koliko je ove povijesti zapravo vaše ?
and how much of this history do you need to own , even ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
koliko je trajna stambena situacija pojedinca
how permanent a person's housing situation is
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ovisi o tome koliko je ozbiljno trovanje.
it depends on how serious the poisoning is.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: