From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nije bsd kompatibilno.
no bsd comp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dialog sučelje nije kompatibilno sa emacs međuspremnikom ljuske.
dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i shvaćaju kako je demokracija nešto što je kompatibilno s islamom , kompatibilno s njihovim vrednotama , i oni su podupirali demokraciju .
and they realize that democracy is something that is compatible with islam , compatible with their values , and they 've been supportive of democracy .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
se times: u kojoj je mjeri makedonsko pravosuđe u ovom trenutku kompatibilno sa svojim pandanima u zemljama eu?
se times: how compatible is the macedonian judiciary with its equivalents in eu countries at this point?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prava stvar započinje sada, a to su pregovori o promjenama i smišljanje koncepta koji bi ispunio i potrebe za jačanje prošle i buduće stege i istovremeno smišljanje nečega što je i dalje dovoljno kompatibilno sa širim okvirom emu-a, što je, ipak, 27-[člani] okvir koji se kasnije treba uvećati ili prebaciti u zajedničku pravnu stečevinu".
the real thing is beginning now, which is to negotiate the changes and to come up with a concept that would both meet the needs to strengthen ex past and ex ante discipline and at the same time come up with something that is still compatible enough with the larger emu framework, which is after all a 27[-member] framework to be enlarged or transferred into the common acquis at a later point."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting