Results for konfiguracija eksperimentalnog s... translation from Croatian to English

ip-a ili nnrti-ja.
pis or nnrtis is unlikely.

ne preporučuje se jer se za oba ip– a očekuje značajno smanjena izloženost
not recommended as the exposure to both pis is expected to be significantly decreased.

& podesi ime računala na osnovu ovog ip- a (dnsom)
& auto-configure hostname from this ip

oni su čuvari tcp/ip-a, protokola koji omogućava međusobno povezivanje tisuća mreža diljem svijeta.
they are custodians of tcp/ip, the protocol which makes it possible to inter-connect thousands of networks around the world.

medijan prethodno rabljenih nrti-a iznosio je 6, nnrti-a 1 i ip-a 4.
patients had prior exposure to a median of 6 nrtis, 1 nnrti, and 4 pis.

svi su bolesnici prethodno dobivali najmanje dva antiretrovirusna režima na bazi ip-a, a u fazi uključenja u studiju pokazivali su izostanak terapijskog odgovora.
all patients had received at least two pi-based antiretroviral regimens and were failing a pi-based regimen at the time of study entry.

takvi su napori posebno važni s obzirom na to da se tehnologije na temelju ip-a sve više koriste u tradicionalnim gospodarskim sektorima kao što su energetika, promet, financije i zdravstvo.
such efforts are especially important as ip-based technologies are increasingly used in traditional economic sectors such as energy, transport, finance and health.

komisija razmatra izdavanje zahtjeva za normizaciju radi razvoja normi za buduću generaciju usluga sustava ecall, uzimajući u obzir razvoj mobilnih komunikacijskih mreža i područja ip-a, kao i širi raspon vrsta vozila i usluga, poput praćenja teških teretnih vozila, vozila s pogonom na dva kotača ili opasnih tvari.
the commission is considering issuing a standardisation request to develop standards for the future generation ecall services, taking into account the evolution of mobile communication networks and the ip environment and also considering a wider range of vehicle types and services, such as heavy duty vehicles, power two wheelers or hazardous goods tracking.