Results for krevet translation from Croatian to English

krevet
bed

prikovan za krevet
bedridden

otići u krevet .
go to bed .

te nepokretni i vezani uz krevet,
are bedridden;

tv , grill . dječji krevet na upit .
tv , open air bbq , crib upon request .

gel se mora pripremiti uz krevet bolesnika.
the gel should be prepared at the patient’s bedside.

teška prehlada ju je prikovala za krevet.
a bad cold confined her to her bed.

gel nexobrid se mora pripremiti uz krevet bolesnika.
nexobrid gel should be prepared at the patient’s bedside.

mokrenje u krevet za vrijeme sna (enureza)
wetting yourself (enuresis)

moj krevet se pojavi iz zida sa samo dva prsta .
my bed just pops out of the wall with two fingers .

svoj sam krevet namirisala smirnom, alojem i cimetom.
i have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

pomaknuli smo njegov krevet kako bi mogao vidjeti van .
we kicked his bed so he could see out .

ovo je bio njihov bračni krevet , u nekom smislu .
this was their conjugal bed , in a sense -- ideas would get together there .

ako pogledamo krevet , vidimo da spavaju na prostirci na podu .
if we look at the bed here , we can see that they sleep on a rug on the floor .

dodatni krevet kao i dječji krevetić su također na raspolaganju .
extra beds and baby cribs are available .

dodavanje co2 zraku je poput bacanja još jedne deke na krevet .
adding co2 to the air is like throwing another blanket on the bed .

neposredno prije odlaska na spavanje postavite drugu dozu uz svoj krevet.
just before going to sleep, place your second dose near your bed.

ovaj bolnički krevet košta 10,000 dolara , 10 puta više nego standard .
this hospital crib cost 10,000 dollars , 10 times the standard .

tako , vidite ovo , zapišem sve , nacrtam stvari , i odem u krevet .
so , i see this , scribble everything down , draw things , and i go to bed .

preporučuje se da se obje doze xyrema pripreme u isto vrijeme prije odlaska u krevet.
it is recommended that both doses of xyrem should be made up at the same time upon retiring to bed.