From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makedonski parlament je usvojio zakon o dragovoljnoj predaji ilegalnog oružja, streljiva i eksplozivnih naprava, kao i zakon o legaliziranju oružja.
the macedonian parliament passed a law on the voluntary surrender of illegal weapons, ammunition and explosives, as well as a law on the legalisation of weapons.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
priznajući kako oko milijun moldavaca trenutačno radi u eu, kazao je kako je "krvna obveza" rumunja pomoći im u legaliziranju svojeg statusa.
acknowledging that around a million moldovans are presently working in the eu, he said it was a "blood obligation" for romanians to help them legalise their status.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
otvaranje zračne luke ercan "ne dolazi u obzir; nema izgleda da vlada cipra omogući svoj pristanak legaliziranju te zračne luke", izjavio je glasnogovornik vlade ciparskih grka christodoulos pasiardis tiskovnoj agenciji bloomberg.
the opening of ercan airport "is out of the question; there's no way the government of cyprus is going to give its consent to legalising this airport," greek cypriot government spokesman christodoulos pasiardis told the bloomberg news agency.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting