Results for lezba bi ili hetero translation from Croatian to English

nadležno tijelo trebalo bi ili definirati ili odobriti sadržaj i učestalost osposobljavanja.
both the content and the frequency of the training sessions should be either defined or approved by the relevant authority.

navečer bi , ili poslije vrtića , ili od kuće , ana i ja otišli pred mamu na fakultet .
in the evening , after she came from the kindergarten or directly from home , ana and i would go to meet her mum at the faculty .

egso smatra da bi ili vlasnici ili dioničari poduzeća trebali odlučivati o osobama koje će upravljati njihovim poduzećem, mehanizmima za kontrolu upravljanja te o ulozi koju će nadzorna i upravna tijela imati u tom postupku.
the eesc takes the view that the owner(s) or shareholders of the company should decide who will run their company, what the management control mechanisms will be and what influence in these processes the members of the supervisory/management bodies will have.

''prema svim anketama, on je puno popularniji od svoje stranke; njegovo pojavljivanje u kampanji i na glasačkom listiću vratit će demokratima određen broj glasača koji bi ili apstinirali ili bi glasovali za nekog drugog'', rekao je stanković.
''according to all opinion polls, he is much more popular than his party; his appearance in the campaign and on the ballot will bring the democrats back a number of voters who would have abstained or voted for someone else,'' stankovic said.