From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liberija
liberia
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
"bilo je riječi o iraku, ali i o ostalim kriznim područjima u svijetu, kao što su liberija i afganistan.
"there have been talks on iraq, but other crisis centres as well, such as liberia and afghanistan.
ostalih sedam zemlja među prvih deset su bjelorusija, ujedinjeni arapski emirati, moldavija, kolumbija, tadžikistan, egipat i liberija.
the other seven countries in the top ten were belarus, the united arab emirates, moldova, colombia, tajikistan, egypt and liberia.
liberija je opustošena u jednom od najkrvavijih afričkih građanskih ratova , u kojem je poginulo preko 200.000 ljudi , a na tisuće žena bilo izloženo silovanju i zločinima strašnih razmjera .
liberia has been devastated by one of africa 's bloodiest civil wars , which has left more than 200,000 people dead , thousands of women scarred by rape and crime on a spectacular scale .
a jedan od muškaraca koji je već imao poziciju bio je jako – zato što liberija ima jedan od najjačih zakona vezanih za silovanje , a on je bio jedan od onih koji se u parlamentu borio za rušenje tog zakona jer ga je nazivao divljačkim .
and one of the guys who already had a seat was very -- because liberia has one of the strongest rape laws , and he was one of those really fighting in parliament to overturn that law because he called it barbaric .
međunarodno vojno angaziranje bit će jedino moguće pod zastavom ujedinjenih naroda, dodao je tadić. "bilo je riječi o iraku, ali i o ostalim kriznim područjima u svijetu, kao sto su liberija i afganistan.
international military engagement would only be possible under the un flag, he added. "there have been talks on iraq, but other crisis centres as well, such as liberia and afghanistan.