Results for marianske lazne translation from Croatian to English

duznosnici su pronasli lazne putovnice izdane u belgiji.
officials found forged passports issued in belgium.

prema izvjesću bhtv 1 istraga nad tvrtkom orea odnosi se na lazne prijave.
according to bhtv 1, the probe into the orea group concerns false registrations.

vlasti, doduse oprezne zbog potencijalne lazne uzbune, dozivljavaju prijetnju vrlo ozbiljno. grčka ima dosta razloga biti oprezna.
while wary of the "cry wolf" syndrome, authorities are taking the threat very seriously. greece has many reasons to be on alert.

prizivni je sud u ponedjeljak presudio kako je četvero vođa pro- kurdske demokratske narodne stranke podastrijelo lazne dokumente, čime im je omogućena kandidatura na proslogodisnjim izborima.
an appeals court decided on monday that four leaders of the pro-kurdish democratic people's party had filed false documents enabling it to run in last year's vote.

borissov je u utorak u plovdivu odrzao tiskovnu konferenciju. oko 360 policajaca sudjeluje u tekućoj operaciji koja se obavlja u suradnji s europolom i američkom tajnom sluzbom, uz nadzor bugarskog glavnog tuzitelja nikole filcheva. tijekom pretresa najmanje 47 lokacija u sofiji, plovdivu, pazardjiku, staroj zagori i haskovu, policija je zaplijenila krivotvorene novčanice u apoenima od 50, 100, 200 i 500 eura, ukupne vrijednosti 55. 000 eura. novčanice, posebice one u apoenima od 200 i 500 eura, bile su toliko visoke kvalitete da ih niti jedan detektor nije mogao prepoznati kao krivotvorine, kazao je borissov. policija je također zaplijenila lazne putničke čekove kompanije thomas cook i euročekove, putovnice, osobne iskaznice, vize za sjedinjene drzave, grčku, kanadu i druge zemlje, te računala i softverske diskove.
he held a press conference tuesday in plovdiv. about 360 police officers are involved in the ongoing operation, which is being conducted in co-operation with europol and the us secret service and is being monitored by bulgarian prosecutor general nikola filchev. during searches of at least 47 sites in sofia, plovdiv, pazardjik, stara zagora and haskovo, police seized 55,000 euros in counterfeit notes of 50,100, 200 and 500 euros. the notes, particularly the 200 and 500-euro denominations, were of such a high quality that no banknote detector would recognise them as fake, borissov said. police also confiscated fake thomas cook travel cheques and eurocheques, passports and ids, visas for the united states, greece, canada and other countries, computers and software disks.