Results for metalurškog translation from Croatian to English

svrha sjednice bila je odobrenje privatizacije rudarsko- metalurškog konzorcija rtb bor.
the purpose of the session was to approve the privatisation of rtb bor, a mining and metallurgical conglomerate.

laboratorij će raditi u sklopu rudarsko-metalurškog fakulteta sveučilišta u prištini koji se nalazi u mitrovici.
it will function under the mitrovica-based faculty of mining and metallurgy of pristina university.

također su bili optuženi šef logistike u ministarstvu obrane nelko menkinovski, savjetnik ministra obrane aco gjurčeski i ravnatelj metalurškog poduzeća mzt-fop mitre petkovski.
also charged were defence ministry logistics head nelko menkinovski, defence ministry adviser aco gjurceski and mitre petkovski, director of the metal company mzt-fop.

policija je oslobodila iz pritvora drugih osam osoba, uključujući vodstvo turskog metalurškog sindikata, istraživača erhana goksela i novinara unala inanca, ne podnoseći kaznenu prijavu.
they released the remaining eight people, including turkish metal union executives, researcher erhan goksel and journalist unal inanc, without charges.

- nove spoznaje o mehanizmu segregacije metalnih konstituenata tokom procesa grafitacije , koje su veoma važne za primjenu naftnog , metalurškog i smolnog koksa kao sirovine u proizvodnji grafita .
- new cognitions about the mechanism or segregation of metal constituents during the graphitation process which are very important for application of petroleum , metallurgical and peach cokes as raw materials in graphite production .

cilj ovog rada je potvrđivanje primjene bakterijskog izluživanja i kalcinacije za oporabu teških metala iz metalurških otpada - sulfida teških metala i željeza ( eng . matte ) iz metalurškog postrojenje kovohute pribram .
the aim of this paper is verification of application of bacterial leaching and calcination to recover heavy metals from metallurgical wastes - matte from metallurgical plant kovohute pribram .