From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exp (rok trajanja)
exp {month/year}
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neke od siromašnijih zemalja koje su imale najviše iskustva s virusom h5n1 skupile su zalihe kojima je sada već istekao rok trajanja .
some of the poorer countries that have had the most experience with h5n1 have built up stockpiles ; they 're already expired .
minimalni rok za podnošenje ponude u okviru otvorenog postupka jest 52 dana, ali može se skratiti na 40 dana ako se upotrebljavaju elektronička sredstva.
the minimum deadline to submit an offer in an open procedure is 52 days, but it can be reduced to 40 days by using electronic means.
streljivu, od kojeg je neko staro od 20 do 40 godina, odavno je istekao rok trajanja, i kako degradira, postaje nestabilno.
the ammunition, some of it 20 to 40 years old, is well past its expiration date, and as it degrades, becomes unstable.
3.2.4 elektronički proizvodi za široku potrošnju imaju kratak ciklus proizvodnje, od tri do 18 mjeseci, i kratak rok trajanja.
3.2.4 consumer electronics have short product life cycles, ranging from three to 18 months, with a quick end-of-life time frame.
ovaj veterinarski medicinski proizvod se ne smije koristiti nakon isteka roka trajanja koji je istaknut na oznaci iza natpisa exp (rok trajanja).
do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the label after exp.
