Results for mobilna translation from Croatian to English

mobilna širokopojasna
mobile broadband

mobilna elektronika .
mobile electronics .

ovo je mobilna hrana .
this is mobile food .

kartična, elektronička i mobilna plaćanja
card, internet and mobile payments

gsm mobilna mrežathe network interface type
gsm

cdma mobilna mrežadescription of unknown network interface state
cdma

kreiram mobilna računala i bavim se proučavanjem mozga .
i do two things : i design mobile computers and i study brains .

to je kratica za inteligentna mobilna platforma sa sustavom Šipaka .
it stands for intelligent mobility platform with actuated spoke system .

njegova mobilna rješenja omogućuju vremensku uštedu od 60- 70 % .
its mobile solutions offer further time savings of up to 60-70 % .

prema svim istraživanjima mobilna radna snaga donosi koristi državama domaćinima.
studies have consistently shown that mobile labour force brings benefits to host countries.

interpolova mobilna umrežena baza podataka (mobile interpol networked database)
mobile interpol networked database

2.4 nijedna mobilna mreža ne pokriva sve države članice europske unije.
2.4 no mobile network covers all eu member states.

Živimo u eri pametnih telefona i visokokvalitetna mobilna usluga bitan je dio svakodnevnog života.
kroes says "this is the smartphone era, where high quality mobile services are an essential part of daily life.

prijašnje najsuvremenije tehnološke inovacije ( internet , mobilna komunikacija ) postaju norma .
previously state-of-the-art technological innovations ( internet , mobile communication ) are becoming the norm .

kod izvanrednih radova najviše do izražaja dolazi mobilna radiona tvrtke koja pruža vršenje usluga na terenu .
the focus of attention in emergency operations is the company’ s mobile workshop which enables us to provide our services on the spot .

mobilna rješenja omogućuju svim granama privrede poboljšanje produktivnosti , smanjenje administracije i smanjenje operativnih troškova djelatnika na terenu .
mobile solutions provide any economic branch with productivity enhancement , administration reduction and operational cost cutting for any employee working in the field .

prema lokalnim medijima, dao je jednu od sim kartica za tri mobilna telefona koje je trebalo iskoristiti za aktiviranje bombe od 600 kilograma.
according to local media, he provided one of the sim cards for three mobile phones that were to be used to detonate the 600kg bomb.

kao arhitektonski prostor dubrovnik je jedinstvena pozornica na svijetu , otvorena nebu , pokretna , mobilna i prikladna za svaki književni izraz .
as an architectural entity , dubrovnik is a unique stage in the world , open to the sky , mobile and suitable for every kind of literary expression .

odbor za plaćanje malih vrijednosti u eurima i europsko platno vijeće42 rade na paneuropskom standardu za neposredna plaćanja i mobilna plaćanja među građanima kojim bi se mogli stvoriti interoperabilni sustavi.
the euro retail payments board and the european payments council42 are working on a pan-european standard for instant payments and peer-to-peer mobile payments which has the potential to create interoperable systems.

da bi kompenzirale učinke nižih stopa poreza na dobit i izbjegavanja plaćanja poreza na dobit, neke su zemlje ujedno povećale porezno opterećenje za manje mobilna poduzeća i rad.
to offset the impact of lower corporate tax rates and corporate tax avoidance, some governments have also increased the tax burden on less mobile companies and on labour.