Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a nadgradnja od birana, po mjeri klesana kamena i od cedrovine.
and above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nadalje, u pripremi je i strategija eu o zelenoj infrastrukturi (12), kao nadgradnja na naturu 2000 i dopunske sektorske i nacionalne inicijative.
again, article 17 reporting under the habitats directive provides additional material for target species.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatna nadgradnja sastoji se od komunikacijskog vhf sustava , hidrometoroloških podataka dobivenih sa stacionarnih senzora i hidrometeorološke plutače , video nadzora akvatorija i lučkih područja ( cctv ) , sustava snimanja , praćenja i analiziranja svih aktivnosti te informatičkog sustava upravljanja pomorskih aktivnosti ( pmis ) .
the vtms system is also equipped with a communication vhf system , hydrometeorological data obtained from stationary sensors and hydrometeorological buoy , video control of the water and port area ( cctv ) .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: