Results for nadstojnik translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

Šebuel, sin mojsijeva sina geršoma, nadstojnik nad blagom.

English

and shebuel the son of gershom, the son of moses, was ruler of the treasures.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nadstojnik nad devama jišmaelac obil. nadstojnik nad magaricama meronoæanin jehdeja.

English

over the camels also was obil the ishmaelite: and over the asses was jehdeiah the meronothite:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nadstojnik nad poljskim radnicima koji su obraðivali zemlju bio je kelubov sin ezri.

English

and over them that did the work of the field for tillage of the ground was ezri the son of chelub:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nadstojnik nad vinogradarima ramaæanin Šimej. nadstojnik nad vinogradrskim klijetima bio je Šifmejac zabdi.

English

and over the vineyards was shimei the ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was zabdi the shiphmite:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nadstojnik nad ovcama i kozama hagrijac jaziz. svi su oni bili nadstojnici nad imanjem kralja davida.

English

and over the flocks was jaziz the hagerite. all these were the rulers of the substance which was king david's.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nadstojnik nad maslinama i dudovima što su po Šefeli bio je gederac hanan; nadstojnik nad skladištima ulja joaš.

English

and over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was baal-hanan the gederite: and over the cellars of oil was joash:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a nadstojnik sinagoge krisp povjerova gospodinu zajedno sa svim svojim domom. i mnogi od korinæana koji su to slušali povjerovaše i pokrstiše se.

English

and crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the lord with all his house; and many of the corinthians hearing believed, and were baptized.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ahišar, upravitelj dvora; eliab, sin joabov, zapovjednik vojske; adoram, sin abdin, nadstojnik za tlaku.

English

and ahishar was over the household: and adoniram the son of abda was over the tribute.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i evo, sveæenièki æe poglavar amarja biti nad vama u svim jahvinim poslovima, a jišmaelov sin zebadja, nadstojnik judina doma, u svim kraljevskim poslovima. leviti æe vam služiti kao pisari. budite jaki, i na posao! jahve æe biti s onim tko je dobar."

English

and, behold, amariah the chief priest is over you in all matters of the lord; and zebadiah the son of ishmael, the ruler of the house of judah, for all the king's matters: also the levites shall be officers before you. deal courageously, and the lord shall be with the good.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,652,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK