From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadutost
feeling bloated
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nadutost trbuha
abdominal bloating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zatvor nadutost.
constipation bloating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadutost (vjetrovi)
flatulence (wind)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bol u želucu, nadutost
stomach pain, bloating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
učestali vjetrovi (nadutost)
frequently passing wind (flatulence)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bol u trbuhu ili nadutost
stomach ache or bloating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
otečenost ili nadutost trbuha,
abdominal swelling or bloating,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadutost u trbuhu (gastritis)
abdominal bloating (gastritis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadutost, vjetrovi, probavne smetnje
bloating, passing gas, indigestion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
manje često: proljev, nadutost
uncommon : diarrhoea, flatulence
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
nadutost (često puštanje vjetrova)
flatulence (breaking wind more often)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu se pojaviti zatvor ili nadutost.
constipation or bloating could occur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadutost, proljev, nemogućnost zadržavanja stolice
bloating, diarrhoea, involuntary loss of faeces
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bol u želucu, nelagoda ili nadutost želuca
tomach pain, discomfort or stomach bloating
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadutost (numerička ljestvica od 11 bodova)
bloating (11-point nrs)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadimanje ili nadutost u trbuhu mučnina, povraćanje
abdominal distension or bloating nausea, vomiting
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glavobolja, bol u trbuhu, umor, nadutost, vjetrovi
headache, stomach pain, feeling tired, feeling bloated, flatulence
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nadutost trbuha, poteškoće s kontroliranjem stolice, hemoroidi
bloated stomach, difficulty controlling your bowel movements, haemorrhoids (piles)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mučnina, povraćanje, bol u trbuhu, nadutost (vjetrovi)
nausea, vomiting, abdominal pain, flatulence (excess wind)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: