Results for naljepnicu translation from Croatian to English

provjerite naljepnicu.
check the label.

rok valjanosti provjerite naljepnicu.
check the label.

 pogledajte naljepnicu na brizgalici
 look at the label on the pen.

nemojte skidati naljepnicu s brizgalice.
do not remove the pen label.

odlijepite obojanu naljepnicu (slika 1).
peel back the coloured tab (figure 1).

skinite papirnatu naljepnicu s nove jednokratne igle.
pull off the paper tab from a new disposable needle.

sada možete odlijepiti naljepnicu, ako je potrebno.
now, the tear-off label can be removed, if necessary.

odlijepite i sačuvajte naljepnicu s napunjene štrcaljke.
remove and save the pre-filled syringe label.

ovu naljepnicu je potrebno nalijepiti na karton bolesnika.
this sticky label should be stuck on patient records.

otrgnite papirnatu naljepnicu s nove igle za jednokratnu uporabu.
remove the paper tab from a new disposable needle.

obojenu naljepnicu se mora odlijepiti i pažljivo izvaditi tabletu.
the coloured tab should be peeled back and the tablet should be removed gently.

i sada traže samo malu naljepnicu s nazivom " boardwalk " .
and now they 're just looking for a little sticker that says " boardwalk . "

obrazac za podatke o bolesniku naljepnice s bar kodovima i naljepnicu
data sheet for patient documentation bar code labels and sticker

ispunite priloženu naljepnicu i nalijepite je na radioaktivno obilježenu otopinu.
fill in the enclosed label and fix it to the radiolabelled solution.

na naljepnicu bočice treba zabilježiti datum i vrijeme izvlačenja prve doze.
record date and time of the first dose withdrawal on the vial label.

koristite naljepnicu na inhalatoru za zapisivanje datuma otvaranja vrećice od folije.
use the label on the inhaler to write down the opening date of the foil pouch.

provjerite naljepnicu na brizgalici kako biste bili sigurni da imate pravi lijek.
check the label on your pen to make sure you have the correct medicine.

dvaput provjerite naljepnicu na bočici kako biste se uvjerili da uzimate ispravan lijek.
double check the vial label to make sure you are using the correct medicine.

pradaxa 110 mg (primjenjivo samo za kutiju, nije primjenjivo za naljepnicu na boci)
pradaxa 110 mg (only applicable for folding box, not applicable for bottle label)

kakva kultura bi napravila proizvod ovakve vrste stavila naljepnicu na njega i prodavala djeci ?
what kind of culture would produce a product of this kind and then label it and sell it to children ?