Results for narod translation from Croatian to English

narod
nation

a vi ste narod .
and you are the people .

vlada je tlačila narod.
the government oppressed the people.

pjevanje : jedan ujedinjeni narod .
chanting : one united nation .

europa je iznevjerila sirijski narod.
europe has failed the syrian people.

to hrvatski narod nikada neće zaboraviti .
the croatian people will never forget this .

mi kao narod ganuti smo i počašćeni".
and we as a people are humbled and honoured."

građani kosova ne mogu ostati zaboravljen narod.
kosovo citizens cannot remain a forgotten people.

"i vi æete biti moj narod, a ja vaš bog.
and ye shall be my people, and i will be your god.

međunarodna je zajednica zasad iznevjerila sirijski narod.
so far, the international community has failed the syrian people.

jer voli naš narod, i sinagogu nam je sagradio."
for he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

i ja se moram vratiti raditi za američki narod .
and i need to go back to work for the american people .

barikade su izgleda domoljubna obveza samo za običan narod.
barricades seem a patriotic obligation only for ordinary folks.

ovo je proces naroda cipra i za narod cipra".
this is a process that is by the people of cyprus, and for the people of cyprus."

i oni æe biti narod moj, a ja, ja æu biti bog njihov.
and they shall be my people, and i will be their god:

gostoljubivost je na visokoj razini, a albanci su otvoren narod.
the hospitality is great and albanians are an outward-looking people.

"srpski narod bira između nacionalističke prošlosti i europske budućnosti...
"the serbian people are choosing between a nationalist past and a european future ...

gdje vodstva nema, narod propada, jer spasenje je u mnogim savjetnicima.
where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellers there is safety.

"više od tri mjeseca libijski narod brani svoje pravo na slobodu.
"for more than three months the libyan people have defended their right to freedom.

"naravno, ne veseli nas stanje u kojem se nalazi sirijski narod.
"needless to say, the syrian people's situation does not please us.