Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natrag na ugao .
the other way .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
na vrh
stop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pretraživač na vrh
browser on top
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i krenuo sam natrag na posao .
and i went back to work .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
( pljesak ) sada , natrag na leopardicu .
( applause ) now back to the leopard .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
stavite ovo na vrh .
put this on top .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj direktorij na vrh
& add folder to top
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
idi na vrh ove strane.
go to the top of the page
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nemojte stavljati pokrov natrag na korištene igle.
do not put the cover back on used needles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vratiti narančasti zatvarač natrag na napunjenu brizgalicu.
put the orange cap back onto the pre-filled pen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pogurnite mjehuriće na vrh štrcaljke
move any bubbles to the tip of the syringe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nemojte stavljati poklopac igle natrag na upotrijebljene štrcaljke.
do not put the cover back on used needles.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gurnite zatvarač čvrsto natrag na poklopac boce za miješanje.
push the cap firmly back on to the lid of the mixing bottle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2) i postavite ju na vrh boce.
2) and place it on top of the bottle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nikada ne pokušajte vratiti unutarnji zatvarač igle natrag na iglu.
never try to put the inner needle cap back on the needle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2) i postavite ju na vrh bočice.
2) and place it on top of the bottle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bilo im je na vrh glave građanskih medija .
that was enough of citizen media .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon tri dana bura se napokon smirila pa se vraćamo natrag na silbu .
after 3 days bora finally weakened so we set course to island silba .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nanosili smo je na vrh tumora tri puta tjedno .
we had it painted on top of the cancer three times a week .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nemojte stavljati poklopac natrag na korištene igle, jer se možete slučajno ubosti.
do not put the cover back on used needles, as you may accidentally prick yourself.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: