Results for nepojavljivanja translation from Croatian to English

također u četvrtak, zbog nepojavljivanja svjedoka odgođeno je do 27. kolovoza suđenje turskom mladiću, koji se tereti za ubojstvo rimokatoličkog svećenika u trabzonu u veljači ove godine.
also thursday, the trial of a turkish teenager, charged with the february murder of a roman catholic priest in trabzon, had to be postponed until 27 august, because witnesses failed to appear.

promjene, koje uključuju izmjenu pravila o kvorumu tako da zasjedanje vlade može biti održano sve dok je većina ministara nazočna, mogle bi pomoći u okončanju dugotrajne prakse blokiranja donošenja odluka putem nepojavljivanja na zasjedanjima.
the changes, which include modifying quorum rules so government sessions can be held as long as most members are present, could help end the long-standing practice of blocking decisions through non-attendance.

hrvatskoj je već odobren status zemlje kandidata za članstvo, no početak je pregovora o akcesiji odgođen zbog nedostatne suradnje s un-ovim sudom za ratne zločine, odnosno posebice zbog nepojavljivanja umirovljenog generala ante gotovine pred sudom u haagu.
croatia has already been granted membership candidate status. but the start of its accession talks has been delayed because of insufficient co-operation with the un war crimes tribunal -- and, in particular, by the failure of retired general ante gotovina to appear before the hague court.