Results for nestao translation from Croatian to English

ali nije nestao .
but it 's not gone .

a michael je nestao .
and michael disappeared .

on je nestao bez traga.
he disappeared without a trace.

proces% 1 je već nestao!
error while attempting to renice process %1.

kastrati je nestao 7. srpnja.
he went missing on 7 july.

a jednog je dana posve nestao .
then one day he totally disappeared .

nakon puštanja na slobodu milenković je nestao.
following his release, milenkovic disappeared.

a u ponedjeljak ujutro sam saznao kako je nestao .
and monday morning , i found out that he disappeared .

nestao je . " ja sam rekao -- zabrinuo sam se .
it 's disappeared . "

poslije inicijalnog kruga liječenja kemoterapijom rak nije nestao.
after an initial round of chemotherapy treatments, the cancer remained.

da smo ustrajali na tom putu uvoz bi nestao za godinu dana .
they would have been gone if we 'd kept that up one more year .

nakon toga je nestao, te se od tada nalazi u bijegu.
after that, he disappeared and has since been on the run.

razlozi zbog kojih je netko nestao najčešće su ipak tajnoviti .
the reason why someone disappeared are most often mysterious .

pogledao sam iza sebe, ali taksi je nestao", prisjeća se.
i looked behind me and the taxi was gone," he recalls.

uhićen, ali ubrzo i oslobođen, milenković je nakon toga nestao.
arrested but soon released, milenkovic then disappeared.

"stari osjećaj jedinstva i podrške u četvrti zauvijek je nestao.
"the old sense of neighbourhood cohesion and support is gone forever.

"on je nestao, i nisam čak imala vremena ni bolje ga upoznati.
"he is gone, and i haven't even got to know him.

stambolić je nestao u kolovozu 2000. godine dok je trčao u jednom beogradskom parku.
stambolic disappeared while jogging in a belgrade park in august 2000.

kasnije sam saznala kako je on nestao", istaknula je glavna tužiteljica haaškog suda.
i learned that he has disappeared since then," the prosecutor said.

kada sam se vratio i slijedio ovih osam principa , crni oblak iznad moje glave je skroz nestao .
and when i went back to following these eight principles , the black cloud over my head disappeared altogether .