Results for netko translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

netko ?

English

anybody ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

još netko ?

English

anybody else ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mora postojati netko .

English

there must be some .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ima li netko ideju ?

English

anybody got any clues ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ovo je ... zna li netko ?

English

this is ... does somebody know ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da , dobro , još netko ?

English

yes , good .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

netko nas uvijek promatra .

English

someone is always watching .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

je li to netko primijetio ?

English

has anybody noticed that ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

netko drugi ih koristi " .

English

somebody else is using it . "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

netko bi rekao , „ glupost .

English

one wants to say , " nonsense .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

netko mi je poklonio tenisice .

English

and somebody donated tennis shoes for me .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

netko možda na ovoj strani ?

English

you sir , that 's three , and anybody on this side here ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dakle -- netko je ovo zašarafio .

English

so -- someone 's done that up .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

netko vas je pozvao na igrugenericname

English

move checkers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ne znam zna li netko za njega .

English

i don 't know if anybody knows it .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kada netko pati , osjećamo njegovu bol .

English

when somebody 's in pain , we pick up the pain .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da netko odgovara na izazove naeg doba.

English

that someone responds to the challenges of our time.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

je li netko ovdje gledao taj film ?

English

has anybody here seen that film ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

( smijeh ) može li ga netko vidjeti ?

English

( laughter ) can anyone see it ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako vam se netko sviđa , izgleda bolje .

English

if you like somebody , they look better to you .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,139,616,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK