Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nova karta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
karta
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nova
Last Update: 2013-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& nova
& view
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
& nova...
check mail in favorite folders
geološka karta
geologic map
Last Update: 2014-09-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nova mapa
new folder
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
nova _soba…
_join...
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nova hrana
novel food
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nova _razmaknica
new _separator
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
/datoteka/nova...
_new...
karta konkurentnosti turske
competitiveness map of turkey
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
karta je u prilogu.
a map is enclosed.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
plava karta eu-a
eu blue card
evo samo standardna karta svijeta .
so here 's just the standard area map of the world .
Last Update: 2013-01-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
karta današnje bosne i hercegovine.
a map of today's bosnia and herzegovina.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
plava karta eu-a i postupak
eu blue card and procedure
ova zadivljujuća slika nije karta svijeta .
this remarkable image is not a map of the world .
slika 5: karta pritisaka na okoliš
figure 5: environmental pressures composite map
najnovijem quickshowu nije potrebna karta qm2000 .
latest quickshow doesn’ t require qm2000 card .
Last Update: 2012-07-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dakle , sadašnji svijet je karta povezanosti .
so the world now is a map of connectivity .
