Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ozbiljnih infekcija
serious infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
znakovi ozbiljnih infekcija
signs of serious infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opis odabranih ozbiljnih nuspojava
description of selected serious adverse reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nije imala ozbiljnih suparnika .
it 's had no serious rivals .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
prevencija ozbiljnih gljivičnih infekcija
prevention of serious fungal infections
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rizik od ozbiljnih gastrointestinalnih reakcija
risk of serious gastrointestinal reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ozo za zaštitu od ozbiljnih rizika.
ppe designed to protect against serious risks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"ima još ozbiljnih igrača na tržištu.
"there are more serious players in the market.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ovo može biti znak ozbiljnih srčanih tegoba.
this could be a sign of a serious condition with your heart.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ključne znakove i simptome ozbiljnih nuspojava
key signs and symptoms of serious adverse reactions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prijava ozbiljnih štetnih reakcija i događaja.
notification of serious adverse reactions and events (sare).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to mogu biti znakovi ozbiljnih problema s jetrom.
these may be signs of a serious liver problem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bitni znakovi i simptomi ozbiljnih štetnih događaja
key signs and symptoms of serious adverse events
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako imate ozbiljnih problema s jetrom ili bubrezima.
if you have serious liver or serious kidney problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ilaris je povezan s povećanom incidencijom ozbiljnih infekcija.
ilaris is associated with an increased incidence of serious infections.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jednostavni programi — u slučaju ozbiljnih poremećaja na tržištu
simple programmes - in case of serious market disturbance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako dobijete bilo koju od sljedećih, potencijalno ozbiljnih, nuspojava:
if you get any of the following, potentially serious, side effects:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infekcija vas može izložiti riziku od ozbiljnih nuspojava lijeka orencia.
having an infection could put you at risk of serious side effects from orencia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
u kliničkim ispitivanjima nije bilo prijava ozbiljnih oftalmičkih ni sistemnih nuspojava.
no serious ophthalmic or systemic adverse drug reactions were reported in the clinical trials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ako primijetite bilo koju od ovih ozbiljnih nuspojava, obavijestite odmah svog liječnika.
if you get any of these serious side effects, tell your doctor immediately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: