Results for ozkan translation from Croatian to English

priče i pjesme prevela je profesorica fatima ozkan.
the translator is professor fatima ozkan.

ozkan je poznati protivnik vladajuće stranke pravde i razvitka.
ozkan is a prominent opponent of the ruling justice and development party.

priče i pjesme prevela je pr? fes? rica fatima ozkan.
the translator is professor fatima ozkan.

utemeljitelj kanalturka jest tuncay ozkan, kojeg je policija uhitila prošlog mjeseca u operaciji ergenekon.
kanalturk's founder is tuncay ozkan, whom police detained last month in the ergenekon operation.

ozkan, koji igra za galatasaray, primio je nagradu na posebnoj ceremoniji koja je održana u budimpešti.
ozcan, who plays for galatasaray, received the award at a special ceremony in budapest.

zlato je odnijela kineskinja chen xiexia, dok je druga turska natjecateljica, sibel ozkan, osvojila srebro.
the gold went to china's chen xiexia, while another turkish competitor, sibel ozkan, took the silver.

ahmet ozkan poginuo je u ponedjeljak u sukobima s policijom u gradu dogubeyazit tijekom prosvjeda potpore čelniku pkk abdullahu ocalanu koji se nalazi u zatvoru.
ahmet ozkan died on monday in clashes with police in the town of dogubeyazit during a protest in support of imprisoned pkk leader abdullah ocalan.

"turskoj su potrebni ovi amandmani za unaprjeđenje radnih uvjeta za žene", kaže za setimes gulcan ozkan, ravnateljica kadrovske službe jedne tvrtke.
"turkey needs these amendments for the improvement of women's working conditions," gulcan ozkan, a company human resource manager, told setimes.

bivši potpredsjednik vlade turske husamettin ozkan (u sredini) stiže u utorak (8. veljače) u sud u ankari.
former turkish deputy prime minister husamettin ozkan (centre) arrives at ankara's court on tuesday (8 february).

trinaestero novorođenčadi preminulo u turskoj bolnici 22/09/2008 ankara, turska -- trinaestoro novorođenčadi preminulo je u razdoblju od 24 sata tijekom vikenda u bolnici u zapadnom gradu izmiru, priopćio je šef lokalnog zdravstvenog ureda mehmet ozkan.
thirteen newborns die in turkish hospital 22/09/2008ankara, turkey -- thirteen newborns died in a 24 hour period at the weekend in a hospital in the western town of izmir, according to the head of the local health directorate, mehmet ozkan.