Results for panelima translation from Croatian to English

primijeni efekt na & panelima
apply effect to & panels

najveći potencijal vide u velikim solarnim instalacijama, krovnim panelima i vjetroturbinama.
they see the most potential in large solar installations, roof panels and wind turbines.

diskretni aluminijski profili s pripadajućim leđnim panelima , inovativnim dodacima i policama .
discrete aluminium profiles with adjoining back panels , innovative add-ons and shelves .

aplikacija za kde- ov radni prostor s widgetima, panelima i radnom površinom.
the kde desktop, panels and widgets workspace application.

u staklenim panelima se nalazi 5.000 godina ljudske mašte koje je upravljano pomoću računala .
in the glass panels are 5,000 years of human imagination that are computer controlled .

ranija upotreba panela izoliranih opekom zamjenjena je danas u 90 % služajeva panelima hlađenim vodom .
previously used panels , lined with refractory bricks , are modified today so that more than 90 % of all furnaces are equipped with water-cooled panels .

serološki diva koncept prikazan je u načelu, da stvarni diva alati ostaju za testiranje na velikim panelima uzoraka kod hitnog cijepljenja u situacijama izbijanja bolesti.
serological diva concept has been shown in principle, while actual diva tools remain to be tested on large panels of samples from emergency vaccination in outbreak situations.

dolaze iz industrijskog sektora, dok u panelima stručnjaka procjenitelja više od polovice dolazi iz akademske zajednice u usporedbi sa stručnjacima iz privatnoga sektora koji čine tek nešto više od petine.
more than 50% of project applications in the first h2020 cppp calls for proposals were from industry, but at the same time more than half the expert evaluators had an academic background compared to just over one fifth with private sector expertise.

među njima je bilo 12 mladih rukovoditelja iz cijeloga svijeta odabranih za izlaganje na panelima na visokoj razini na europskim danima razvoja (edd) u lipnju 2015.
among them were the 12 young leaders from across the world selected to speak in high-level panels at the european development days (edd) in june 2015.

opremljena u kompletu sa elektromotorom superlift ( 120 w , 800 n ) , daljinskim upravljačem 433 mhz rolling code , sandwich panelima izoliranim polyurethanom 40 mm , pocinčanim c vodilicama , sustavom balansiranja s torzionim oprugama , te okovima i ostalim priborom .
equipped with an electric motor supplied superlift ( 120 w , 800 n ) , 433 mhz remote control rolling code , polyurethane insulated sandwich panels 40 mm , galvanized c rails , balancing system with torsion springs , and chains and other equipment .