From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
percepcija
perception
Last Update: 2015-03-27 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: Wikipedia
percepcija cijena
price perceptions
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
izobličena percepcija boja,
visual colour distortions
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
općenita percepcija zdravlja
general health perception
percepcija prvog valnog čela .
perception of the first wave front .
Last Update: 2012-07-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- to je potpuno kriva percepcija .
- that is an entirely erroneous perception .
kretanje cijena i percepcija cijena
price trends and price perceptions
negativna percepcija u javnosti / euroskepticizam
negative public feeling/euroscepticism
percepcija korupcije i dalje je visoka.
corruption perception remains high.
naša veza s realnošću nikada nije samo percepcija .
our connection to reality is never just perception .
Last Update: 2013-01-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ljudska percepcija će vjerojatno biti nešto optimističnija .
the public 's perception will probably be somewhat better than that .
percepcija tog područja u javnosti upućuje na zabrinutost.
public perceptions indicate concern in this area.
percepcija javnosti još je jedan problem u tom području.
public perception indicates further concern in this area.
i osim toga , duboko se mijenja percepcija onoga što činite .
and moreover , it profoundly changes your perceptions by what you do .
kada su u pitanju sankcije, percepcija je pozitivna zbog vladina stajališta.
as for the sanctions, the perception is positive due to the government's attitude.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
percepcija u 17. stoljeću bila je da je mjesec savršena nebeska kugla .
the perception in the 17th century was the moon was a perfect heavenly sphere .
sad gledajte kako se rotira prema natrag , kako se brzo promijeni vaša percepcija .
now watch , as it rotates back , how quickly your perception snaps .
a ovdje možete vidjeti kako moja percepcija zvuka l pomaže aliteraciji da iskoči van .
and you can see here how my perception of the sound l helps the alliteration to jump right out .
njegova percepcija vaših emocionalnih stanja je jako važna strojevima da učinkovito postanu empatični .
so his perception of your emotional states is very important for machines to effectively become empathetic .
percepcija koristi liječenja mjerena je upitnikom o bolesnikovom općem dojmu o promjeni (eng.
treatment benefit perception was measured by the patient global impression of change (pgic) questionnaire.